Baxter - On My Own - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baxter - On My Own




On My Own
Сам по себе
? Something out of you
Что-то в тебе…
I think it's you that i see
Мне кажется, я вижу тебя настоящего.
I cannot continue if i'm not being seen
Я не могу продолжать, если меня не замечают.
It's what i do
Это то, что я делаю.
It's what i want to be formed
Это то, кем я хочу стать.
It's what i was
Это то, кем я был.
And what i've come to believe
И во что я пришел верить.
It's taking me time to believe in this
Мне нужно время, чтобы поверить в это.
I'm trying so hard to continue this
Я так стараюсь продолжать это.
I'm giving it time so that i can see
Я даю этому время, чтобы я смог увидеть.
But i'm better off here on my own right now
Но сейчас мне лучше одному.
Wondering and trying hard to see where i am
Размышляю и стараюсь понять, где я нахожусь.
I will have to do what's best for me
Мне придется сделать то, что лучше для меня.
In spite of you
Несмотря на тебя.
Instead of anything else
Вместо всего остального.
In spite of this
Несмотря на это.
Instead of staying around
Вместо того, чтобы оставаться рядом.
It's taking me time to believe in this
Мне нужно время, чтобы поверить в это.
I'm trying so hard to continue this
Я так стараюсь продолжать это.
I'm giving it time so that i can see
Я даю этому время, чтобы я смог увидеть.
But i'm better off here on my own right now
Но сейчас мне лучше одному.
I gotta do something
Я должен что-то сделать.
I gotta be someone
Я должен кем-то стать.
I gotta do something
Я должен что-то сделать.
I gotta be someone
Я должен кем-то стать.
It's taking me time to believe in this
Мне нужно время, чтобы поверить в это.
I'm trying so hard to continue this
Я так стараюсь продолжать это.
I'm giving it time so that i can see
Я даю этому время, чтобы я смог увидеть.
But i'm better off here on my own right now
Но сейчас мне лучше одному.
It's taking me time to believe in this
Мне нужно время, чтобы поверить в это.
I'm trying so hard to continue this
Я так стараюсь продолжать это.
I'm giving it time so that i can see
Я даю этому время, чтобы я смог увидеть.
But i'm better off here on my own right now
Но сейчас мне лучше одному.
I gotta do something
Я должен что-то сделать.
I gotta be someone
Я должен кем-то стать.
I gotta do something and
Я должен что-то сделать и
I gotta be someone
Я должен кем-то стать.





Writer(s): Herloefsson Carl-michael, Ramsby Nina Marie, Tillblad Richard Bo


Attention! Feel free to leave feedback.