Bay City Rollers - Angel Angel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bay City Rollers - Angel Angel




Angel Angel
Ange, Ange
Hey boy that girl she′s gonna break your heart in two,
mon garçon, cette fille va te briser le cœur en deux,
On no not my baby hey now that's not what she′ll do (What she'll do),
Non, non, pas mon bébé, hey, ce n'est pas ce qu'elle fera (Ce qu'elle fera),
She's gonna take your love and keep you hangin′ on
Elle va prendre ton amour et te faire attendre
CHORUS
CHORUS
Angel, Angel, She′s the devil in disguise,
Ange, Ange, C'est le diable déguisé,
Angel, Angel, no, no, no she'd never lie,
Ange, Ange, non, non, non, elle ne mentirait jamais,
Angel, Angel,
Ange, Ange,
Angel Angel Ooh.
Ange, Ange, Ooh.
She′s the devil in disguise.
Elle est le diable déguisé.
She's tellin′ all her lies oh Angel can't you see,
Elle raconte tous ses mensonges, oh Ange, ne vois-tu pas,
No no not my girl oh she′d never cheat on me,
Non, non, pas ma fille, oh, elle ne me tromperait jamais,
She'd never hurt me no she's not the hurtin′ kind.
Elle ne me ferait jamais de mal, non, elle n'est pas du genre à faire mal.
CHORUS
CHORUS
Angel, Angel, She′s the devil in disguise,
Ange, Ange, C'est le diable déguisé,
Angel, Angel, no, no, no she'd never lie,
Ange, Ange, non, non, non, elle ne mentirait jamais,
Angel, Angel,
Ange, Ange,
Angel Angel Ooh.
Ange, Ange, Ooh.
She′s the devil in disguise.
Elle est le diable déguisé.
Repeat Chorus
Répétez le refrain





Writer(s): Eric Faulkner


Attention! Feel free to leave feedback.