Bay City Rollers - Because I Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bay City Rollers - Because I Love You




Because I Love You
Потому что я люблю тебя
When you close your eyes
Когда ты закрываешь глаза,
Will you think of me and cry
Думаешь ли ты обо мне и плачешь?
Because I love you
Потому что я люблю тебя.
Then it won′t be long
Тогда пройдет не так много времени,
Till I come to see you again
Пока я снова не увижу тебя.
And I know that you are in my heart
И я знаю, что ты в моем сердце.
Doesn't matter where I go
Неважно, куда я иду,
You′ll always be there
Ты всегда будешь там.
And it happened when at first we said hello
И это случилось, когда мы впервые поздоровались.
If in time without a reason you want to know
Если со временем, без причины, ты захочешь знать,
When I'm playin' my guitar I think about you
Когда я играю на гитаре, я думаю о тебе.
Don′t give up
Не сдавайся,
If I′m not always around to show
Если я не всегда рядом, чтобы показать,
That if you were not to wait for me
Что если бы ты не ждала меня,
There's nowhere I can go
Мне некуда идти.
There will never be
Никогда не будет
Anyone to look at me the way that you do
Никого, кто смотрел бы на меня так, как ты.
Seeing through your eyes
Видя твоими глазами
All the good things that happen to me
Все хорошее, что происходит со мной.
And don′t you worry if I turn away
И не волнуйся, если я отвернусь,
It will only have to wait until the next time
Это лишь до следующего раза,
When I come back to the love you save for me
Когда я вернусь к любви, которую ты хранишь для меня.
When you close your eyes
Когда ты закрываешь глаза,
Will you think of me and cry'
Думаешь ли ты обо мне и плачешь?
Because I love you
Потому что я люблю тебя.
And it happened when at first we said hello
И это случилось, когда мы впервые поздоровались.
When first we said hello
Когда мы впервые поздоровались.





Writer(s): Nobby Clark


Attention! Feel free to leave feedback.