Lyrics and translation Bay City Rollers - Bye Bye Barbara
Barbara
was
a
good
girl,
uh-huh
Барбара
была
хорошей
девочкой,
ага.
Get
you
in
the
mood,
girl,
uh-huh
Я
подниму
тебе
настроение,
девочка,
ага
Now
that
you′ve
gone
away
Теперь,
когда
ты
ушла.
I've
got
so
much
to
say
Мне
так
много
нужно
сказать.
Bye
bye,
Barbara
Прощай,
Барбара!
I′m
gonna
kiss
you
now
Сейчас
я
тебя
поцелую.
Tell
you
I'll
miss
you
now
Скажу
тебе,
что
теперь
я
буду
скучать
по
тебе.
Bye
bye,
Barbara
Прощай,
Барбара!
We
knew
it
couldn't
last
Мы
знали,
что
долго
это
не
продлится.
But
now
the
time
has
past
Но
теперь
время
прошло.
Bye
bye,
Barbara
Прощай,
Барбара!
You′ve
got
to
disappear
Ты
должен
исчезнуть.
Gone
for
another
year
Ушел
еще
на
год.
Bye
bye,
Barbara
Прощай,
Барбара!
Barbara,
burn
me
up
Барбара,
сожги
меня!
Barbara,
turn
me
on
Барбара,
заведи
меня.
Barbara
was
a
good
girl,
uh-huh
Барбара
была
хорошей
девочкой,
ага.
She
was
so
pretty,
uh
Она
была
такой
хорошенькой
...
Ain′t
it
a
pity,
uh
Разве
это
не
печально?
Barbara
was
a
good
girl,
uh-huh
Барбара
была
хорошей
девочкой,
ага.
Get
you
in
the
mood,
girl
uh-huh
Я
подниму
тебе
настроение,
девочка,
ага
How
can
we
meet
again
Как
мы
можем
встретиться
снова
Have
a
repeat
again
Повторите
еще
раз
Bye
bye,
Barbara
Прощай,
Барбара!
I
don't
know
whether
we′ll
Я
не
знаю,
будем
ли
мы
...
Get
it
together
now
Возьми
себя
в
руки
сейчас
же
Bye
bye,
Barbara
Прощай,
Барбара!
Now
that
we've
broken
up
Теперь,
когда
мы
расстались.
You
know
that
I′m
chokin'
up
Ты
знаешь,
что
я
задыхаюсь.
Bye
bye,
Barbara
Прощай,
Барбара!
I
think
of
how
you
cared
Я
думаю
о
том,
как
тебе
было
не
все
равно.
And
of
the
things
we
shared
И
о
том,
что
мы
делили.
Bye
bye,
Barbara
Прощай,
Барбара!
Barbara,
burn
me
up
Барбара,
сожги
меня!
Barbara,
turn
me
on
Барбара,
заведи
меня.
Barbara
was
a
good
girl,
uh-huh
Барбара
была
хорошей
девочкой,
ага.
She
was
so
pretty,
uh
Она
была
такой
хорошенькой
...
Ain′t
it
a
pity,
uh
Разве
это
не
печально?
Barbara
was
a
good
girl,
uh-huh
Барбара
была
хорошей
девочкой,
ага.
Get
you
in
the
mood,
girl
uh-huh
Я
подниму
тебе
настроение,
девочка,
ага
Barbara
was
a
good
girl,
uh-huh
Барбара
была
хорошей
девочкой,
ага.
Get
you
in
the
mood,
girl
uh-huh
Я
подниму
тебе
настроение,
девочка,
ага
How
can
we
meet
again
Как
мы
можем
встретиться
снова
Have
a
repeat
again
Повторите
еще
раз
Bye
bye,
Barbara
Прощай,
Барбара!
I
don't
know
whether
we'll
Я
не
знаю,
будем
ли
мы
...
Get
it
together
now
Возьми
себя
в
руки
сейчас
же
Bye
bye,
Barbara
Прощай,
Барбара!
Now
that
we′ve
broken
up
Теперь,
когда
мы
расстались.
You
know
that
I′m
chokin'
up
Ты
знаешь,
что
я
задыхаюсь.
Bye
bye,
Barbara
Прощай,
Барбара!
I
think
of
how
you
cared
Я
думаю
о
том,
как
тебе
было
не
все
равно.
And
of
the
things
we
shared
И
о
том,
что
мы
делили.
Bye
bye,
Barbara
Прощай,
Барбара!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bill Martin, Phil Coulter
Album
Rollin'
date of release
03-04-2004
Attention! Feel free to leave feedback.