Lyrics and translation Bay City Rollers - La Belle Jeane
Feel
the
air
this
night
is
for
Romance,
Почувствуй
воздух,
эта
ночь
создана
для
романтики.
Taste
the
wine
La
Belle
Jeane
let′s
dance,
Попробуй
вино
La
Belle
Jeane
давай
потанцуем,
On
and
On,
the
magic
lingers
on,
Все
дальше
и
дальше,
магия
продолжается.
Through
the
night
a
memory
when
you're
gone,
Сквозь
ночь
воспоминание,
когда
ты
уходишь,
You
are
a
lady,
you
dance
like
a
dream
at
monmatre,
Ты-леди,
ты
танцуешь,
как
мечта
в
монматре,
In
the
night
when
the
lights
are
low,
Ночью,
когда
свет
приглушен,
Paris
by
moonlight,
you
shine
out
like
starbright,
Париж
в
лунном
свете,
ты
сияешь,
как
яркая
звезда.
Jeane,
Jeane,
Jeane,
Jeane
Джин,
Джин,
Джин,
Джин.
Oh
La
Na
Na
La
Belle
Jeane,
О
Ла
На
На
Ла
Красавица
Жанна,
Silently
spinning
you
dance
the
night
away,
Тихо
кружась,
ты
танцуешь
всю
ночь
напролет,
Oh
La
Na
Na
La
Belle
Jeane,
О,
Ла-На-На-Ла,
красавица
Джин,
My
love
for
you
burning
I
need
you
more
each
day,
Моя
любовь
к
тебе
пылает,
ты
нужна
мне
все
больше
с
каждым
днем.
Jeane,
Jeane,
Jeane,
Jeane,
Джин,
Джин,
Джин,
Джин...
Ah
La
Belle
Jeane,
Ах,
Красавица
Жанна!
Jeane,
Jeane,
Jeane,
Джин,
Джин,
Джин,
Oh
La
Na
Na
La
Belle
Jeane,
О
Ла
На
На
Ла
Красавица
Жанна,
Silently
spinning
you
dance
the
night
away,
Тихо
кружась,
ты
танцуешь
всю
ночь
напролет,
Oh
La
Na
Na
La
Belle
Jeane,
О,
Ла-На-На-Ла,
красавица
Джин,
My
love
for
you
burning
I
need
you
more
each
day,
Моя
любовь
к
тебе
пылает,
ты
нужна
мне
все
больше
с
каждым
днем.
Jeane,
Jeane,
Jeane,
Jeane,
Джин,
Джин,
Джин,
Джин...
Ah
La
Belle
Jeane,
Ах,
Красавица
Жанна!
Jeane,
Jeane,
Jeane,
Джин,
Джин,
Джин,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Faulkner Eric, Woods Stuart
Attention! Feel free to leave feedback.