Bay City Rollers - Remember (Sha La La La) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bay City Rollers - Remember (Sha La La La)




Shimmy shammy shom
Шимми Шамми Шом
We used to make up songs
Раньше мы сочиняли песни.
(Remember)
(Помни)
Sha la la la la loo
Ша ла ла ла ла Лу
I used to sing to you
Раньше я пел тебе.
(Remember)
(Помни)
Hi de hi de ho
Хай-де-хай-де-Хо
We used to kiss hello
Раньше мы целовались привет
(Remember)
(Помни)
Then we said goodbye
Потом мы попрощались.
And made each other cry
И заставляли друг друга плакать.
(Remember)
(Помни)
Sha la la la la la la la
Ша ла ла ла ла ла ла
Shoo be do aye
Кыш Би ду Эй
Remember all the little things
Помни обо всех мелочах.
We used to say?
Мы говорили?
Sha la la la la la la la
Ша ла ла ла ла ла ла
Shoo be do aye
Кыш Би ду Эй
Wonder why we ever had to say goodbye?
Интересно, почему нам вообще пришлось прощаться?
The singer sang his song
Певец пел свою песню.
We used to sing along
Раньше мы подпевали.
(Remember)
(Помни)
The sparkle in your eyes
Блеск в твоих глазах ...
Was like the starry skies
Это было похоже на звездное небо.
(Remember)
(Помни)
We would hum along
Мы напевали вместе.
To the beating of the drum
Под бой барабана.
(Remember)
(Помни)
The band began to play
Оркестр заиграл.
And we began to sway
И мы начали раскачиваться.
(Remember)
(Помни)
Sha la la la la la la la
Ша ла ла ла ла ла ла
Shoo be do ay
Кыш Би Ду ай
Remember all the little things
Помни обо всех мелочах.
We used to say?
Мы говорили?
Sha la la la la la la la
Ша ла ла ла ла ла ла
Shoo be do aye
Кыш Би ду Эй
Wonder why we ever had to say goodbye?
Интересно, почему нам вообще пришлось прощаться?
Sha la la la la la la la
Ша ла ла ла ла ла ла
Shoo be doo ay
Кыш Би ду Эй
Remember all the little things
Помни обо всех мелочах.
We used to say?
Мы говорили?
Sha la la la la la la la
Ша ла ла ла ла ла ла
Shoo be do aye
Кыш Би ду Эй
Wonder why we ever had to say goodbye?
Интересно, почему нам вообще пришлось прощаться?
Sha la la la la la la la
Ша ла ла ла ла ла ла
Shoo be do ay
Кыш Би Ду ай
Remember all the little things
Помни обо всех мелочах.
We used to say?
Мы говорили?
Sha la la la la la la la
Ша ла ла ла ла ла ла
Shoo be do aye
Кыш Би ду Эй
Wonder why we ever had to say goodbye?
Интересно, почему нам вообще пришлось прощаться?
Sha la la la la la la la
Ша ла ла ла ла ла ла
Shoo be do ay
Кыш Би Ду ай
Remember all the little things
Помни обо всех мелочах.
We used to say?
Мы говорили?
Sha la la la la la la la
Ша ла ла ла ла ла ла
Shoo be do aye
Кыш Би ду Эй
Wonder why we ever had to say goodbye?
Интересно, почему нам вообще пришлось прощаться?





Writer(s): Phil Coulter, Bill Martin


Attention! Feel free to leave feedback.