Bay City Rollers - Saturday Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bay City Rollers - Saturday Night




(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(С-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(с-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(С-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(с-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
Gonna keep on dancin' to the rock 'n' roll
Я буду продолжать танцевать под рок-н-ролл.
On Saturday night, Saturday night
В субботу вечером, в субботу вечером.
Dancin' to the rhythm in our heart and soul
Танцуем В ритме наших сердец и душ.
On Saturday night, Saturday night
В субботу вечером, в субботу вечером.
I-I-I-I just can't wait
Я-я-я-я просто не могу ждать.
I-I-I-I gotta date
Я-я-я-я должен встречаться.
At the good ol' rock 'n' roll road show
На старом добром рок-н-ролльном роуд-шоу
I've gotta go
Я должен идти.
Saturday night, Saturday night
Субботняя ночь, субботняя ночь
Gonna rock it up, roll it up
Я собираюсь раскачать его, свернуть его.
Do it all, have a ball
Делай все это, веселись!
Saturday night, Saturday night
Субботняя ночь, субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(С-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(С-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(с-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(С-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
Gonna dance with my baby 'til the night is through
Я буду танцевать со своей малышкой до конца ночи.
On Saturday night, Saturday night
В субботу вечером, в субботу вечером.
Tell her all the little things I'm gonna do
Расскажи ей обо всех мелочах, которые я собираюсь сделать.
On Saturday night, Saturday night
В субботу вечером, в субботу вечером.
I-I-I-I-I love her so
Я-Я-Я-Я-Я так люблю ее!
I-I-I-I'm gonna let her know
Я-Я-Я-Я дам ей знать.
At the good ol' rock 'n' roll road show
На старом добром рок-н-ролльном роуд-шоу
I've gotta go
Я должен идти.
Saturday night, Saturday night
Субботняя ночь, субботняя ночь
Gonna rock it up, roll it up
Я собираюсь раскачать его, свернуть его.
Do it all, have a ball
Делай все это, веселись!
Saturday night, Saturday night
Субботняя ночь, субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(С-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(С-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(с-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(С-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(с-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
(S-A-T-U-R-D-A-Y night!)
(С-А-Т-У-Р-Д-А-й ночи!)
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь
S-S-S-Saturday night
С-С-с-субботняя ночь





Writer(s): Coulter Philip Michael, Martin William Wylie Macpherson


Attention! Feel free to leave feedback.