Bay City Rollers - When Will You Be Mine? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bay City Rollers - When Will You Be Mine?




When Will You Be Mine?
Quand seras-tu mienne?
I've been hurt by you
Je suis blessé par toi
I've been loved by you
Je suis aimé par toi
When oh when will you be mine
Quand, oh quand seras-tu mienne
I've been sold by you
Je suis vendu par toi
Now I'm sold on you
Maintenant, je suis accro à toi
When oh when will you be mine?
Quand, oh quand seras-tu mienne?
I've seen that look in your eyes late at night
J'ai vu ce regard dans tes yeux tard le soir
But I wait for the day you'll say I do
Mais j'attends le jour tu diras que je le fais
And make it right
Et arranger les choses
I've seen that look in your eyes late at night
J'ai vu ce regard dans tes yeux tard le soir
But I wait for the day you'll say I do
Mais j'attends le jour tu diras que je le fais
And make it right
Et arranger les choses
I've been wanting you
Je t'ai désiré
I've been needing you
J'ai besoin de toi
When oh when will you be mine (repeat and fade)
Quand, oh quand seras-tu mienne (répéter et s'estomper)





Writer(s): Philip Neil Wainman, John Kenneth Goodison


Attention! Feel free to leave feedback.