Szalona blondyneczka - Boys , Bayer Full translation in German

Szalona blondyneczka

Minęło już 30 lat
Gdy każdy z nas miał mało dat
Piosenki grało się
Z keyboardów Bóg wie gdzie
I po kolacji śmiały gest

Wiesz tych dyskotek nie ma już
W remizach też się nie gra, cóż
Muzyka inna jest
Lecz w nutach został sens
Młodości która prysła gdzieś

Jesteś szalona, szalona mówię Ci
O blondyneczce piosenkę śpiewał bym
Gdy przez Twe oczy zielone oszalałem
Gdy na Twym punkcie od razu zwariowałem

Jesteś szalona, szalona mówię Ci
O blondyneczce piosenkę śpiewał bym
Gdy przez Twe oczy zielone oszalałem
Gdy na Twym punkcie od razu zwariowałem

Piosenki, które każdy z nas
Zaśpiewał, nie zapomniał czas
Do dzisiaj nuci wiatr
Chodź to już tyle lat
Wszyscy Polacy poznał świat

A my, jak dawniej chcemy grać
Miliony fanów znają nas
I tylko czasem gdzieś
Wspomnienia gonią Cię
Lecz to nieważne przecież jest

Jesteś szalona, szalona mówię Ci
O blondyneczce piosenkę śpiewał bym
Gdy przez Twe oczy zielone oszalałem
Gdy na Twym punkcie od razu zwariowałem

Jesteś szalona, szalona mówię Ci
O blondyneczce piosenkę śpiewał bym
Gdy przez Twe oczy zielone oszalałem
Gdy na Twym punkcie od razu zwariowałem

Jesteś szalona, szalona mówię Ci
O blondyneczce piosenkę śpiewał bym
Gdy przez Twe oczy zielone oszalałem
Gdy na Twym punkcie od razu zwariowałem

Jesteś szalona, szalona mówię Ci
O blondyneczce piosenkę śpiewał bym
Gdy przez Twe oczy zielone oszalałem
Gdy na Twym punkcie od razu zwariowałem

Verrücktes Blondchen

Dreißig Jahre sind vergangen
Als jeder von uns wenig Dates hatte
Lieder wurden gespielt
Auf Keyboards, Gott weiß wo
Und nach dem Abendessen eine mutige Geste

Weißt du, diese Diskotheken gibt es nicht mehr
In den Feuerwehrhäusern wird auch nicht mehr gespielt, was soll's
Die Musik ist anders
Aber in den Noten ist der Sinn geblieben
Der Jugend, die irgendwo verflogen ist

Du bist verrückt, verrückt, sage ich dir
Über ein Blondchen würde ich ein Lied singen
Als ich wegen deiner grünen Augen verrückt wurde
Als ich wegen dir sofort durchgedreht bin

Du bist verrückt, verrückt, sage ich dir
Über ein Blondchen würde ich ein Lied singen
Als ich wegen deiner grünen Augen verrückt wurde
Als ich wegen dir sofort durchgedreht bin

Lieder, die jeder von uns
Gesungen hat, hat die Zeit nicht vergessen
Bis heute summt sie der Wind
Obwohl es schon so viele Jahre her ist
Alle Polen hat die Welt kennengelernt

Und wir wollen wie früher spielen
Millionen Fans kennen uns
Und nur manchmal irgendwo
Jagen dich Erinnerungen
Aber das ist doch unwichtig

Du bist verrückt, verrückt, sage ich dir
Über ein Blondchen würde ich ein Lied singen
Als ich wegen deiner grünen Augen verrückt wurde
Als ich wegen dir sofort durchgedreht bin

Du bist verrückt, verrückt, sage ich dir
Über ein Blondchen würde ich ein Lied singen
Als ich wegen deiner grünen Augen verrückt wurde
Als ich wegen dir sofort durchgedreht bin

Du bist verrückt, verrückt, sage ich dir
Über ein Blondchen würde ich ein Lied singen
Als ich wegen deiner grünen Augen verrückt wurde
Als ich wegen dir sofort durchgedreht bin

Du bist verrückt, verrückt, sage ich dir
Über ein Blondchen würde ich ein Lied singen
Als ich wegen deiner grünen Augen verrückt wurde
Als ich wegen dir sofort durchgedreht bin