Bayer Full - Jedno niebo - translation of the lyrics into French
Bayer Full Jedno niebo

Bayer Full - Jedno niebo

Lyrics and translation Bayer Full - Jedno niebo




Jedno niebo
Un seul ciel
Mówię ci dzisiaj szczerze
Je te le dis aujourd’hui sincèrement
To nic nowego, wierze:
Ce n’est pas nouveau, j’y crois :
To może miłość już jest
C’est peut-être l’amour qui est déjà là
Świat jest dziś taki mały
Le monde est si petit aujourd’hui
Jesteśmy z jednej pary
Nous sommes faits l’un pour l’autre
To może miłość już jest
C’est peut-être l’amour qui est déjà là
Kochana ty wiesz
Mon amour, tu le sais
Pod jednym niebem
Sous un seul ciel
Gdzie kocham tylko ciebie
Où je n’aime que toi
Promieniem słońca jesteś
Tu es le rayon de soleil
Marzeniem moim znów
Mon rêve encore une fois
Boginią nocy
Déesse de la nuit
Pragnieniem, kroplą rosy
Désir, goutte de rosée
Promieniem słońca jesteś
Tu es le rayon de soleil
Marzeniem moich ust
Le rêve de mes lèvres
Nie trzeba więcej słów
Il n’y a pas besoin de plus de mots
Usuńmy co nas dzieli
Supprimons ce qui nous sépare
Zostańmy tylko w bieli
Restons seulement dans le blanc
Tylko my dwoje w tę noc
Seulement nous deux cette nuit
Nie ma już żadnych granic
Il n’y a plus de limites
Serce nie będzie ranić
Le cœur ne fera plus de mal
Zostańmy dwoje w tę noc
Restons nous deux cette nuit
Kochanie ty wiesz
Mon amour, tu le sais
Pod jednym niebem
Sous un seul ciel
Gdzie kocham tylko ciebie
Où je n’aime que toi
Promieniem słońca jesteś
Tu es le rayon de soleil
Marzeniem moim znów
Mon rêve encore une fois
Boginią nocy
Déesse de la nuit
Pragnieniem, kroplą rosy
Désir, goutte de rosée
Promieniem słońca jesteś
Tu es le rayon de soleil
Marzeniem moich ust
Le rêve de mes lèvres
Nie trzeba więcej słów
Il n’y a pas besoin de plus de mots
Więc nie mów mi ze brak ci słów
Alors ne me dis pas que tu manques de mots
By wyznać miłość gdy jestem tu
Pour avouer ton amour quand je suis là
Gdy śpiewać chce co w sercu mam
Quand je veux chanter ce que j’ai dans le cœur
Co w sercu mam
Ce que j’ai dans le cœur
Pod jednym niebem
Sous un seul ciel
Gdzie kocham tylko ciebie
Où je n’aime que toi
Promieniem słońca jesteś
Tu es le rayon de soleil
Marzeniem moim znów
Mon rêve encore une fois
Boginią nocy
Déesse de la nuit
Pragnieniem, kroplą rosy
Désir, goutte de rosée
Promieniem słońca jesteś
Tu es le rayon de soleil
Marzeniem moich ust
Le rêve de mes lèvres
Nie trzeba więcej słów
Il n’y a pas besoin de plus de mots




Bayer Full - Disco Hit Festival Kobylnica 2016
Album
Disco Hit Festival Kobylnica 2016
date of release
29-06-2016

1 Niespotykana
2 Petarda
3 Jedno niebo
4 Daj buzi mała
5 Takie ciało to raj
6 Ona ma to coś (Strzał w dziesiątkę)
7 Na serca dnie
8 Fajna Jest Ta Dziewczyna
9 Czarodziejko, serc złodziejko
10 Pani policjantko - V-Project Remix
11 Powiedz Tylko Jedno
Attention! Feel free to leave feedback.