Bayley - Numb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bayley - Numb




Numb
Онемение
Feel attack from the back I don't feel that
Чувствую удар в спину, но мне все равно
Got it straight from tap I don't heal that
Получила все прямо из-под крана, но мне не вылечить это
Circle strict with the band I don't need all that
Круг замкнулся, группа рядом, но мне не нужно все это
I don't need all that
Мне не нужно все это
Feel attack from the back I don't feel that
Чувствую удар в спину, но мне все равно
Got it straight from tap I don't heal that
Получила все прямо из-под крана, но мне не вылечить это
Circle strict with the band I don't need all that
Круг замкнулся, группа рядом, но мне не нужно все это
I don't need all that
Мне не нужно все это
I speak cursive it's purposeful
Я говорю витиевато, это целенаправленно
Heard it all merciful
Слышала все это, милосердно
Tweak the sounds and then reverse it all
Изменяю звуки, а затем переворачиваю все наоборот
Keep the ground panicked the hearse is full
Земля в панике, катафалк полон
With the body bags, from all the dodgy tags
С мешками для трупов, со всех сомнительных меток
And foggy tracks deprived of all these raps
И туманных путей, лишенных всех этих рэп-текстов
Cold-blooded in these VVS veins
Хладнокровна в этих венах с бриллиантами
I'm flooded with these TV stretched brains
Я наполнена этими растянутыми телевизионными мозгами
I've gutted all these CD-less strains
Я выпотрошила все эти бездисковые штаммы
On society, but gotta have something to listen to out of sobriety, don't lie to me
Общества, но должно же быть что-то, что можно послушать, чтобы не трезветь, не лги мне
Monotonous watching this livery
Однообразно наблюдаю за этой ливреей
Synonyms thinning them privately
Синонимы истощают их по отдельности
Soak it all in then I'm crying tea
Впитываю все это, а потом плачу, как чай
Hope is all in there's no finding me
Надежда есть во всем, но меня не найти
There's no fight in me or fighting me
Во мне нет ни борьбы, ни желания бороться со мной
Air out the gas then I'm flying free
Выпускаю газ, и я лечу на свободу
Quietly
Тихо
Pop the tags then I'm buying three
Срываю бирки, и вот я покупаю три
Quietly
Тихо
Hot for grabs ain't no tying me
Горячий товар, меня не связать
Quietly
Тихо
Hot for drabs ain't no tie in me
Горячие шмотки, меня не одурманить
Quietly
Тихо
Feel attack from the back I don't feel that
Чувствую удар в спину, но мне все равно
Got it straight from tap I don't heal that
Получила все прямо из-под крана, но мне не вылечить это
Circle strict with the band I don't need all that
Круг замкнулся, группа рядом, но мне не нужно все это
I don't need all that
Мне не нужно все это
Feel attack from the back I don't feel that
Чувствую удар в спину, но мне все равно
Got it straight from tap I don't heal that
Получила все прямо из-под крана, но мне не вылечить это
Circle strict with the band I don't need all that
Круг замкнулся, группа рядом, но мне не нужно все это
I don't need all that
Мне не нужно все это
I say my name cause I don't hear anyone else mention it
Я произношу свое имя, потому что не слышу, чтобы кто-то еще его упоминал
I spit the same cause one day I want to see you drenched in it
Я читаю одно и то же, потому что однажды хочу увидеть тебя пропитанным этим
I spit the flame cause I want that thirst quenched from in it
Я извергаю пламя, потому что хочу утолить жажду, исходящую изнутри
I hate the game so i cock the extension clip put in it
Я ненавижу эту игру, поэтому взвожу курок и вставляю магазин
I love my life and it stinks there's no stench left in it
Я люблю свою жизнь, и это воняет тем, что в ней не осталось вони
I let go of everything cause there's no one left to clench it
Я отпускаю все, потому что не осталось никого, кто мог бы сжать это
Paralysed through the mirror it's clearer than I
Парализована через зеркало, это яснее, чем я
A reduction more needed than a sale could buy
Сокращение нужнее, чем может позволить себе распродажа
I try
Я пытаюсь
And see through it bleed through it
И видеть сквозь это, кровоточить сквозь это
But my veins can tell
Но мои вены могут сказать
Been impending, imminent the rain done fell
Неизбежное, неминуемое, дождь пролился
I'm raising hell
Я поднимаю ад
From the depths of the soul
Из глубин души
Where the pain does dwell
Где обитает боль
I shake a shell
Я трясу скорлупу
As I feel my body fake a tale
Пока чувствую, как мое тело сочиняет сказку
I take I fail
Я принимаю, я терплю неудачу
It's more monotonous
Это более монотонно
Than my meter mixed with heaters and it's obnoxious
Чем мой размер, смешанный с обогревателями, и это отвратительно
I inject the lines till I feel it so toxic
Я ввожу строки, пока не почувствую, что это токсично
Retrospect self loathing thinking have I lost it
Ретроспективно самобичевание, думая, не потеряла ли я это
I got shit to get out like I should flossed it
Мне нужно все выплеснуть, как будто я почистила зубы нитью
I'm painted in matte black hmm shoulda glossed it
Я выкрашена в матовый черный, хм, надо было покрыть глянцевым
In my soul I don't know
В моей душе я не знаю
What the story done told
Что за историю рассказала





Writer(s): Jamie Barber, Cleo Harmony Bayley


Attention! Feel free to leave feedback.