Bayley Eye

Bayley - Eye

Lyrics and translation Bayley - Eye

Eye

Глаз

I only talk in muffles

Я говорю только приглушенно,

I only hear the scuffles

Слышу лишь шум и возню,

I keep it all in Duffles

Всё храню в дорожной сумке,

I stay with all the ruffles

Остаюсь среди оборок,

I, I, I, I

Я, я, я, я

I only talk in muffles

Я говорю только приглушенно,

I only hear the scuffles

Слышу лишь шум и возню,

I keep it all in Duffles

Всё храню в дорожной сумке,

I stay with all the ruffles

Остаюсь среди оборок,

I, I, I, I

Я, я, я, я

I keep you challenged

Я бросаю тебе вызов,

Keep this balance

Сохраняю равновесие,

Reek some havoc

Сею хаос,

Speak some damage

Говорю разрушительные вещи,

Teach what's fathomed

Учу тому, что постигнуто,

Leach some phantoms, wait

Изгоняю фантомов, погоди,

Leak some random ransoms

Проливаю случайные выкупы,

Marilyn Manson oh so handsome

Мэрилин Мэнсон, такой красивый,

Peak with tans and squeak some mantra

На пике с загаром, шепчу мантру,

Needs some fans and bleed some fanta

Нужны фанаты и немного фанты,

Read from lantern keep things standard

Читаю с фонаря, сохраняю стандарты,

All this planned and cheap some man's are

Всё это запланировано, и некоторые мужчины дешевы,

Worth a tampon, free some hands on

Стоят тампона, освободи руки,

Tweak some glands on, tweet some brands on

Подергай железы, твитни о брендах,

Freedom's lands gone, need some dampened

Земли свободы больше нет, нужно немного влаги,

Pleas are saddened, been ran rampant

Мольбы печальны, буйствовали,

Free some camps and see what happened

Освободи несколько лагерей и посмотри, что произошло,

Pree the lamping

Взгляни на освещение,

I'm so egotistical it's mythical and it's not a fucking phase

Я такая эгоистичная, это мифично, и это не чертова фаза,

I'm so hot I melt sand on the beach; house a mirror maze

Я такая горячая, что плавлю песок на пляже; дом - зеркальный лабиринт,

I'm a prodigy it bothers me, just look at all the grades

Я вундеркинд, это меня беспокоит, просто посмотри на все оценки,

The grass is always cleaner, greener look at all the blades

Трава всегда зеленее, посмотри на все травинки,

It's embedded, threaded in me like you see through the braids

Это вплетено, вшито в меня, как ты видишь сквозь косы,

In all black with the sunglasses so all I see is shade and I rock the vignette until the light begins to fade

Вся в черном, в солнцезащитных очках, так что всё, что я вижу, это тень, и я качаю виньетку, пока свет не начнет исчезать,

My art a fine wine it gets better with age

Мое искусство - как хорошее вино, оно становится лучше с возрастом.

I only talk in muffles

Я говорю только приглушенно,

I only hear the scuffles

Слышу лишь шум и возню,

I keep it all in Duffles

Всё храню в дорожной сумке,

I stay with all the ruffles

Остаюсь среди оборок,

I, I, I, I

Я, я, я, я

I only talk in muffles

Я говорю только приглушенно,

I only hear the scuffles

Слышу лишь шум и возню,

I keep it all in Duffles

Всё храню в дорожной сумке,

I stay with all the ruffles

Остаюсь среди оборок,

I, I, I, I

Я, я, я, я

Looking to the sky

Смотрю в небо,

Looking for what's mine, yeah, yeah

Ищу то, что принадлежит мне, да, да,

Looking to the sky

Смотрю в небо,

Looking for what's mine, yeah, yeah

Ищу то, что принадлежит мне, да, да,

Looking for my cloud

Ищу свое облако,

Tryna grab my crown

Пытаюсь схватить свою корону,

Waiting for the sound

Жду звука,

They can't take what's ours

Они не могут забрать то, что наше,

Vocals over socials

Вокал важнее соцсетей,

Focal over phone call

Фокус важнее телефонного звонка,

Know you more than local

Знаю тебя больше, чем местные,

I hoped to yeah

Я надеялась, да,

I hoped to

Я надеялась,

I wrote through notes to understand the cloakroom

Я писала заметки, чтобы понять гардероб,

Itching let it poke you

Зуд, пусть он тебя кольнет,

I can count the total eye contact, no I don't lack

Я могу сосчитать общее количество зрительного контакта, нет, мне не не хватает,

My sight's all fact, my fore's intact

Мое зрение - факт, мой лоб цел,

Sitting in the dark, what I hear is a party

Сижу в темноте, слышу вечеринку,

Coldness inside, you looking all hearty

Холод внутри, ты выглядишь таким сердечным,

Some emoticons

Некоторые смайлики,

I don't gloat too long

Я не злорадствую слишком долго,

Don't approach you on

Не подхожу к тебе,

Don't approach you from

Не подхожу к тебе,

A place like I needed compliments

Из такого места, будто мне нужны комплименты,

Main act solo no condiments

Главное действие соло, без приправ,

On my own still confidant

Одна, но все еще уверена в себе,

No confidante

Нет доверенного лица,

No consulate

Нет консульства,

I'm opulent

Я роскошна,

A monument

Памятник,

No liberties, little squeeze, little tease, no

Никаких вольностей, легкое сжатие, легкое поддразнивание, нет,

Rigidly fixing the inner me though

Неукоснительно исправляю свое внутреннее «я»,

No switching teeth, switching team, fidgety, no

Никакой смены зубов, смены команды, суетливости, нет,

Crystal clean, whistle neat, I'm digitally dope

Кристально чистая, аккуратно свищу, я цифровое чудо,

I'm giving me hope in these writtens

Я даю себе надежду в этих текстах,

In a schism in a rhythm gentle lyricism

В расколе, в ритме, нежный лиризм,

No one knows where sin'll get him, yeah

Никто не знает, куда грех приведет его, да.

Rate the translation

Writer(s): Bayley Grainge

Album

The MonoChrome Demos

date of release

21-10-2019

1 Masquerade
2 StandStill
3 DeathWish
4 Angels
5 Questions
6 Eye
7 NightRide
8 ItFollowsMe
9 Letter
10 Fade
11 Imperfect
12 NoGames
13 SoulBreak
14 Moving

Attention! Feel free to leave feedback.