Lyrics and translation Bayley - Raffles

Raffles

Raffles
Betting on myself from all channels
Baffled
I don't get the questions yeah at all
Raffles
Spin the wheel and catch a panel
Manual
There ain't nothing I can't handle
Light a candle call a prayer
Take balloons right through the air
Once I find my path my stairs
Count the medals that I'll wear

Attack
I don't want a stall, yeah
I just want a map
For the directions all the questions that I have
For the games of this life
Will the fame be worth the strife
All my aims been cocked in sights
Are these blanks or pain be right
In the heart of this hunt
Are these words all worth the punt
Will I get to meet the halls
Be a gem and keep them all
Climbing too steep to fall
Capable of lethal calls
Talking bout the power, money and respect
Be the reservation when everyone has left
Counting all the lessons in possession from my past life
You don't count the stresses only blessings when you ask right
Move the mask tight
Then you'll have a laugh like
All progression from the messes when you task right

Raffles
Betting on myself from all channels
Baffled
I don't get the questions yeah at all
Raffles
Spin the wheel and catch a panel
Manual
There ain't nothing I can't handle
Light a candle call a prayer
Take balloons right through the air
Once I find my path my stairs
Count the medals that I'll wear

I keep rolling
Like it's stolen
All petrol and gas and fuel
No emotion
Just the focus
With my locus, stats and views
One more step closer from the start
I'm armoured can't be broken in half
They'll be choking and gasp
Cause I'm chosen they'll starve
Fill the ropes that I'll clasp
Before I shout it all with my voice and my rasp
I'm back in the fall
I don't act like a fool
Or just rap like it's cool
Like it's magic and all
Like a racket and ball
I match with the gall
Like a racket and ball
I match with the gall
Keep that to yourself you embarassing
Dreaming of some wealth I'm time travelling
Complaining while you dwell that's just baffling
You betting with belt that's just raffling, yeah

Raffles
Betting on myself from all channels
Baffled
I don't get the questions yeah at all
Raffles
Spin the wheel and catch a panel
Manual
There ain't nothing I can't handle
Light a candle call a prayer
Take balloons right through the air
Once I find my path my stairs
Count the medals that I'll wear

Tombola

Tombola
Je parie sur moi-même à partir de tous les canaux
Déconcertée
Je ne comprends pas les questions, oui, du tout
Tombola
Fais tourner la roue et attrape un panneau
Manuel
Il n'y a rien que je ne puisse pas gérer
Allume une bougie, fais une prière
Prends des ballons et traverse l'air
Une fois que j'ai trouvé mon chemin, mon escalier
Je compte les médailles que je porterai

Attaque
Je ne veux pas de stand, oui
Je veux juste une carte
Pour les directions, toutes les questions que j'ai
Pour les jeux de cette vie
La gloire vaudra-t-elle la peine de se battre
Tous mes objectifs sont dans le viseur
S'agit-il de blancs ou la douleur a-t-elle raison
Au cœur de cette chasse
Ces mots valent-ils la peine d'être misés
Vais-je rencontrer les halls
Être un joyau et les garder tous
J'escalade trop raide pour tomber
Capable d'appels mortels
Parler du pouvoir, de l'argent et du respect
Être la réserve quand tout le monde est parti
Compter toutes les leçons en possession de ma vie passée
Tu ne comptes pas les tensions, seulement les bénédictions quand tu demandes bien
Mets le masque bien serré
Alors tu riras comme
Toute progression des embrouilles quand tu demandes bien

Tombola
Je parie sur moi-même à partir de tous les canaux
Déconcertée
Je ne comprends pas les questions, oui, du tout
Tombola
Fais tourner la roue et attrape un panneau
Manuel
Il n'y a rien que je ne puisse pas gérer
Allume une bougie, fais une prière
Prends des ballons et traverse l'air
Une fois que j'ai trouvé mon chemin, mon escalier
Je compte les médailles que je porterai

Je continue à rouler
Comme si c'était volé
Tout l'essence, le gaz et le carburant
Pas d'émotion
Juste la concentration
Avec mon lieu, mes statistiques et mes vues
Un pas de plus près du départ
Je suis blindée, je ne peux pas être brisée en deux
Ils vont s'étouffer et haleter
Parce que je suis choisie, ils vont mourir de faim
Remplir les cordes que je vais saisir
Avant de crier tout cela avec ma voix et ma raucité
Je suis de retour à l'automne
Je n'agis pas comme une idiote
Ou rappe juste comme si c'était cool
Comme si c'était magique et tout
Comme une raquette et une balle
Je corresponds au courage
Comme une raquette et une balle
Je corresponds au courage
Garde ça pour toi, c'est embarrassant
Rêver de richesse, je voyage dans le temps
Se plaindre pendant que tu habites, c'est déconcertant
Tu paries avec ta ceinture, c'est juste une tombola, ouais

Tombola
Je parie sur moi-même à partir de tous les canaux
Déconcertée
Je ne comprends pas les questions, oui, du tout
Tombola
Fais tourner la roue et attrape un panneau
Manuel
Il n'y a rien que je ne puisse pas gérer
Allume une bougie, fais une prière
Prends des ballons et traverse l'air
Une fois que j'ai trouvé mon chemin, mon escalier
Je compte les médailles que je porterai