Bayou - Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bayou - Alone




Alone
Один
It's been a while since I left Dubai
Прошло много времени с тех пор, как я покинул Дубай
When I land in my city it's a different life
Когда я приземляюсь в своем городе, это совсем другая жизнь
7 Star, fast cars, different pretty wives
7 звезд, быстрые машины, разные красивые жены
Which one of these girls do I keep for life
Кого из этих девушек мне выбрать на всю жизнь?
I see it's plastic, but it feel nice
Я вижу, что это искусственно, но ощущения приятные
It ain't gold it be gilded but it shine
Это не золото, это позолота, но она блестит
When I go back home after late nights
Когда я возвращаюсь домой поздно ночью
Feel a pain that I just can't deny
Чувствую боль, которую я просто не могу отрицать
Good things they never last
Хорошее никогда не длится вечно
Good girls always turn bad
Хорошие девочки всегда становятся плохими
Why would you have to leave me alone
Зачем тебе было оставлять меня одного?
This love we never had
Этой любви у нас никогда не было
Caught up inside your past
Погрязшая в своем прошлом
How could you take it all and just go
Как ты могла забрать все и просто уйти?
Queen of the city, was my habibti
Королева города, была моей любимой (habibti)
She was priceless, but then she left me
Она была бесценна, но потом она бросила меня
With nothing in my bag
Ни с чем
Took it all, took everything I had
Забрала все, все, что у меня было
Had a heart, but now it just turned black cuz I just want my baby back
У меня было сердце, но теперь оно стало черным, потому что я просто хочу вернуть свою малышку
Good things they never last
Хорошее никогда не длится вечно
Good girls always turn bad
Хорошие девочки всегда становятся плохими
Why would you have to leave me alone
Зачем тебе было оставлять меня одного?
This love we never had
Этой любви у нас никогда не было
Caught up inside your past
Погрязшая в своем прошлом
How could you take it all and just go
Как ты могла забрать все и просто уйти?
Season to season
От сезона к сезону
Was loyal, no treason
Был верен, никакой измены
But you plotted
Но ты замышляла
You schemed it
Ты строила козни
Whole time you were just stealing my heart
Все это время ты просто крала мое сердце
And now I'm in the dark
И теперь я во тьме
Should've never gave you my love
Не стоило давать тебе свою любовь
Should've never gave you my trust
Не стоило давать тебе свое доверие
What's a Cleopatra to my Pharaoh
Что значит Клеопатра для моего фараона?
Cupid shot me with his arrows
Купидон пронзил меня своими стрелами
But she left me to my peril
Но она оставила меня на произвол судьбы
And now everybody knows that we're no more
И теперь все знают, что нас больше нет
Pain that got you praying to lord
Боль, которая заставляет молиться Господу
When you see her dancing with some on the floor, God damn
Когда ты видишь, как она танцует с кем-то на танцполе, черт возьми
Girl you got me shook to the core
Девочка, ты потрясла меня до глубины души
Wish that we could just go back to before
Хотел бы я, чтобы мы могли просто вернуться к тому, что было раньше
Good things they never last
Хорошее никогда не длится вечно
Good girls always turn bad
Хорошие девочки всегда становятся плохими
Why would you have to leave me alone
Зачем тебе было оставлять меня одного?
This love we never had
Этой любви у нас никогда не было
Caught up inside your past
Погрязшая в своем прошлом
How could you take it all and just go
Как ты могла забрать все и просто уйти?





Writer(s): Adham Bayoumi


Attention! Feel free to leave feedback.