Lyrics and translation Bayron Caicedo - Por Mi Ecuador Saco la Cara

Por Mi Ecuador Saco la Cara

/// este el paso sin fracaso
No te quedes coje///

Como extraño mi bello pais
Como añoro volverlos a ver
Ya que falta mañana talvez
Cuenta y cuienta los dias pasar
// hasta compre tique de avion //

Bendicion a mi pueblo señor
Haslo corto que quiero llegar
Y besar tierra de mi ecuador
Abrazar mi familia y llorar

Ahora si me puedo morir
Que mis huesos se queden aqui
Mis amigos vendran hoy por mi
A la fiesta que simpre fue ayer
// por mi ecuador saco la cara //

Ecuador mi bello pais
Tienes todo porque te deje
Hoy ni loco te voy a dejar
Mareadito yo te quiero mas
// por mi ecuador saco la cara //

Me perdido quisas lo mejor
Chucchucaras colada morada
La fanesca buñuelos con miel
Mote pillo no me falta nada

Ecuador mi bello pais
Tienes todo porque te deje
Hoy ni loco te voy a dejar
Mareadito yo te quiero mas
// por mi ecuador saco la cara //

Carnavales tuca yo pase
Los finados fin de año tambien
Romerias santo de papa
Mes de mami cumpleños deje

Ecuador mi bello pais
Tienes todo porque te deje
Hoy ni loco te voy a dejar
Mareadito yo te quiero mas
// por mi ecuador saco la cara //

Pour mon Équateur je montre mon visage

/// c'est le pas sans échec
Ne restent pas coje///

Comme mon beau pays m'est étranger
Comme j'ai hâte de vous revoir
Demain peut-être, il manquera
Compte et compte les jours qui passent
// jusqu’à ce que j’achète le billet d'avion //

Bénédiction à mon peuple seigneur
Raccourcis que je veux arriver
Et baiser la terre de mon Équateur
Embrasser ma famille et pleurer

Maintenant, je peux mourir
Que mes os restent ici
Mes amis viendront aujourd'hui pour moi
À la fête qui a toujours été hier
// pour mon Équateur je montre mon visage //

Équateur mon beau pays
Tu as tout parce que je t’ai quitté
Aujourd'hui, je ne te quitterai pas comme un fou
Étourdi, je t'aime encore plus
// pour mon Équateur je montre mon visage //

Je me suis peut-être perdu le meilleur
Chucchucaras colada morada
La fanesca beignets au miel
Mote pillo rien ne me manque

Équateur mon beau pays
Tu as tout parce que je t’ai quitté
Aujourd'hui, je ne te quitterai pas comme un fou
Étourdi, je t'aime encore plus
// pour mon Équateur je montre mon visage //

J'ai passé les carnavals tuca
Les défunts fin d'année aussi
Romerias Saint de papa
Mois de maman anniversaire que j'ai laissé

Équateur mon beau pays
Tu as tout parce que je t’ai quitté
Aujourd'hui, je ne te quitterai pas comme un fou
Étourdi, je t'aime encore plus
// pour mon Équateur je montre mon visage //