Lyrics and translation Bayron Caicedo - Tsunami
Nuestro
planeta
esta
enojado
y
nos
pide
a
grito
y
sacudones,
más
respeto!!!
Notre
planète
est
en
colère
et
nous
demande
à
grands
cris
et
à
coups
de
secousses,
plus
de
respect
!!!
Se
vienen
soplos,
olas,
vientos
y
un
nuevo
sol.
"El
Tsunami"
Des
souffles,
des
vagues,
des
vents
et
un
nouveau
soleil
arrivent.
"Le
Tsunami"
Duro,
duro,
Byron
Caicedo
Dur,
dur,
Byron
Caicedo
Hey,
hey,
hey
cuando
en
la
radio
el
dj
suena
mi
disco
Hey,
hey,
hey
quand
le
DJ
joue
mon
disque
à
la
radio
Toque
de
queda,
paralizo
el
pais
son
olas
de
un
nuevo
sol,
es
el
tsunami,
es
el
tsunami...
Couvre-feu,
je
paralyse
le
pays,
ce
sont
les
vagues
d'un
nouveau
soleil,
c'est
le
tsunami,
c'est
le
tsunami...
Policia,
la
Cruz
Roja,
los
Bomberos
todo
el
orden
se
altero
La
police,
la
Croix-Rouge,
les
pompiers,
tout
l'ordre
est
bouleversé
Locutores,
noticieros,
periodistas
a
todo
el
mundo
alarmo...
Les
commentateurs,
les
bulletins
d'information,
les
journalistes
alertent
le
monde
entier...
Su
epicentro
desde
el
parque
Yasuni
acelerado
el
corazon
del
mundo
entero
se
ha
ganado
repustación
con
el
tsunami,
no
conoce
limitación
con
el
tsunami...
Son
épicentre
depuis
le
parc
Yasuni,
le
cœur
du
monde
entier
s'est
accéléré,
il
a
gagné
en
réputation
avec
le
tsunami,
il
ne
connaît
pas
de
limites
avec
le
tsunami...
En
los
yates
profesores
van
dejando
de
morirse,
su
expanción
Sur
les
yachts,
les
professeurs
vont
cesser
de
mourir,
son
expansion
Peluqueros,
las
modelos,
maquillistas
adelante
mi
son...
Les
coiffeurs,
les
mannequins,
les
maquilleurs
en
avant,
mon
son...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): bayron caicedo
Attention! Feel free to leave feedback.