BAZ - Believers (King Unique River Deep Dub) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BAZ - Believers (King Unique River Deep Dub)




Believers (King Unique River Deep Dub)
Believers (King Unique River Deep Dub)
BAZ - BELIEVERS
BAZ - BELIEVERS
I've been thinking
Je réfléchis
Since we're talking
Puisque nous parlons
The situations bugging me, I'm reminiscing
La situation me tracasse, je me souviens
Confusion's cruising
La confusion navigue
Teasing can be pleasing when you're in control
Les taquineries peuvent être agréables quand tu contrôles
But there're things to be done before we can love on
Mais il y a des choses à faire avant qu'on puisse s'aimer
Chorus
Refrain
Believers believe in me, in my vibe
Les croyants croient en moi, en mon vibe
My heart's occupied
Mon cœur est occupé
Believers believe in me, in my vibe
Les croyants croient en moi, en mon vibe
My heart's occupied
Mon cœur est occupé
Hey baby I can't sleep till the sunset rises
bébé, je ne peux pas dormir avant le lever du soleil
Tranquillity is gliding
La tranquillité glisse
I am satisfied with vocalising rushing me
Je suis satisfait de vocaliser en me précipitant sur toi
You don't understand that you're flushing me
Tu ne comprends pas que tu me fais couler
This is not a faze that's gonna fade away
Ce n'est pas une phase qui va s'estomper
Chemistry that's compounding will be there surrounding
La chimie qui se compose sera tout autour
Chorus
Refrain
Taking out time to let you know there's no game sugar cane
Je prends le temps de te faire savoir qu'il n'y a pas de jeu, sucre
I'll keep my inspiration burning everyday
Je garderai mon inspiration brûlante tous les jours
Chemistry is around, oh-oh
La chimie est autour, oh-oh
Hear me, baby, that believers believe in me
Entends-moi, bébé, les croyants croient en moi
Try to relate I must create
Essaie de t'identifier, je dois créer
In my vibe
Dans mon vibe
Believers believe in me
Les croyants croient en moi
Believing in me believe in me, believe in me
Croire en moi, croire en moi, croire en moi
Yeah-yeah
Ouais-ouais
I'm gonna be where I wanna be
Je serai je veux être
No action or distraction
Pas d'action ou de distraction
Yeah break or make
Ouais, rompre ou faire
I'll follow faith
Je suivrai la foi
Reviving, I'm vibing
Je reviens à la vie, je vibre
Yeah smiling
Ouais, je souris
Believing, believing
Croire, croire
I'm gonna be where I wanna be
Je serai je veux être
Believers believing in me.
Les croyants croient en moi.
1544c 50r14n0
1544c 50r14n0





Writer(s): Rossanna Sharain Gooden, Roberto Bugiolacchi, Muhammad Imran Hanif, Sean Brian Cox


Attention! Feel free to leave feedback.