Lyrics and translation BazHed - Cali Orange pt. 2

Cali Orange pt. 2

Ich kann keine drei Schritte laufen ohne dass ich wen erkenne
Handshake, Smalltalk, ja man kennt sich über Ecken
Schenk der Nachbarschaft dein Lächeln
Du gehst raus um zu stressen digga?
Wir gehen raus zum Connecten
Stehe rauchend vorm Kiosk und es wird gequatscht
Über was in der Nachbarschaft so abging in der letzten Nacht
Jeder macht, jeder weiß, aber keiner sagt wenn ein fremder fragt
Ja wir lernten das
Auch wenn keiner hier was schlechtes macht
Hängen uns im Arm, für dich habe ich mein letztes Hemd parat
Killen einen Zentner Schnaps
Ey, ey, mein Bruder macht mir eine Mische und ich becher das
Wetter mal, wechselhaft, trotzdem ist die Stimmung gut
Bounce auf den Groove schwing die Hüfte
Hab den Shit im Blut
Businessmoves, die Mische gut
Kille Tunes, aus dem Liegestuhl

Hmm was? Was sagst du Bruder?
Ich hab doch keinen Obstsalat im Studio man.
Ich ernähre mich doch nicht gesund alter.
Du bist doch völlig Banane man, völlig bescheuert.
Das ist das Cali man. Das gute Orangene.

Uptown Blues, trag Tattoos
Mach was ich tu, hab den Groove
Cali Orange, Uptown Blues
Keiner deiner Freunde hat den Takt im Blut
Ich trag Tattoos
Mach was ich tu, hab den Groove
Cali Orange, Uptown Blues
Keiner deiner Freunde hat den Takt im Blut

Mal gucken was ich heut Abend mach
Überprüfen wieviel Bier in meinen Magen passt
Tour durch sieben Städte es ist Samstag Nacht
Wir sind Unikate, Tiger passen nicht ins Hamsterrad
Ja, Fahren rum im Coupé
Rumhängen zu zehnt, Outfits bunt so wie E's
Solang der Bass knallt gibt es nen Grund aufzustehen
Heute Abend nächster Gig es werden Hunderte sehen
Egal wo, sind die coolsten auf dem Platz
Jede Woche neue Action, ja das Rudel ist auf zack
Ich zauber gutes auf das Blatt
Verlass die Stage unter Gejubel und schalt ab

Und ich dreh einen
Nen dicken!
Und was ist da drin?
Komm schon du weißt es
Das Cali Orange digga
Alles riecht nach Orange!
Hamburg, Köln, Berlin, Kiel, Siegen you name it alter.
Und das ist erst der Anfang! Die Republik muss sich beugen
Wenn Olaf Abi das hier riecht
Hat er direkt bock Kiffer zu werden ich sags euch
Alles ist orange, alles ist BazHed!

Uptown Blues, trag Tattoos
Mach was ich tu, hab den Groove
Cali Orange, Uptown Blues
Keiner deiner Freunde hat den Takt im Blut
Ich trag Tattoos
Mach was ich tu, hab den Groove
Cali Orange, Uptown Blues
Keiner deiner Freunde hat den Takt im Blut

Cali Orange pt. 2

Je ne peux pas faire trois pas sans rencontrer quelqu'un que je connais
Poignée de main, bavardage, on se connaît par l'intermédiaire de quelqu'un
Offre un sourire au quartier
Tu sors pour te faire du stress, mon pote ?
On sort pour se connecter
Je me tiens debout à côté du kiosque en fumant et on papote
Sur ce qui s'est passé dans le quartier la nuit dernière
Tout le monde fait, tout le monde sait, mais personne ne dit rien quand un étranger demande
Oui, on a appris ça
Même si personne ici ne fait rien de mal
On se serre dans les bras, pour toi, j'ai mon dernier chemisier
On tue un quintal de schnaps
Hé, hé, mon frère me prépare un cocktail et je le bois
Le temps change, mais l'ambiance est quand même bonne
On bouge sur le groove, on balance les hanches
J'ai ça dans le sang
Des mouvements de business, le cocktail est bon
Des chansons tueuses, depuis le transat

Hmm quoi ? Qu'est-ce que tu dis, mon frère ?
Je n'ai pas de salade de fruits dans le studio, mec.
Je ne mange pas sainement, vieux.
T'es complètement banane, mec, complètement con.
C'est ça, la Californie, mec. Le bon orange.

Blues d'Uptown, je porte des tatouages
Fais ce que je fais, j'ai le groove
Cali Orange, Blues d'Uptown
Aucun de tes amis n'a le rythme dans le sang
Je porte des tatouages
Fais ce que je fais, j'ai le groove
Cali Orange, Blues d'Uptown
Aucun de tes amis n'a le rythme dans le sang

On va voir ce que je fais ce soir
On va voir combien de bières mon estomac peut contenir
Tournée dans sept villes, c'est samedi soir
On est des pièces uniques, les tigres ne rentrent pas dans la roue du hamster
Oui, on se balade en coupé
On traîne à dix, des tenues colorées comme des E
Tant que le son est lourd, il y a une raison de se lever
Ce soir, prochain concert, des centaines de personnes vont nous voir
Peu importe où, on est les plus cool du terrain
Chaque semaine, de l'action, la meute est au top
Je fais de la magie sur le papier
Je quitte la scène sous les applaudissements et je me déconnecte

Et je tourne un
Un gros !
Et qu'est-ce qu'il y a dedans ?
Allez, tu sais
Le Cali Orange, mec
Tout sent l'orange !
Hambourg, Cologne, Berlin, Kiel, Siegen, you name it, mec.
Et ce n'est que le début ! La République doit se plier
Si Olaf Abi sent ça
Il va directement avoir envie de devenir un fumeur, je te le dis
Tout est orange, tout est BazHed !

Blues d'Uptown, je porte des tatouages
Fais ce que je fais, j'ai le groove
Cali Orange, Blues d'Uptown
Aucun de tes amis n'a le rythme dans le sang
Je porte des tatouages
Fais ce que je fais, j'ai le groove
Cali Orange, Blues d'Uptown
Aucun de tes amis n'a le rythme dans le sang