Lyrics and translation Bazanji feat. NEFFEX - War

War

Aye, aye
Tell them I'm coming for everything
Nobody holding me back
I got to battle my enemies, fuck what they telling me
I put my team on the map
I'm getting tired of comparison, they be embarrassing
I be out leading the pack
I do not stay at the Sheraton
I be in president suites, they carry my bags
And all of my business booming
You give me any beat and I'm going to kill it
I don't do no picking and choosing
Feeling too confident, want it I'm copping it
I'm never thinking about losing
Everyone doubting me, check my reality
Everything I do is proven
Family proud of me, all that I want to be, I got to
Take the place of my idols
Lead the way I don't follow
They be trying to go viral
Now they Instagram models
Look inside and they hollow, aye
I be moving with a purpose
Levels deeper than surface
Manifest it, never resting
Got them looking real nervous

I been going hard, I been all in
I got people with me I can't let down
I just got to finish what I started
And I know it's my time now
I'm going to war
They want it bad but I want more
I'm going to war
I be the greatest, ain't no replacing
I know for sure
I'm coming for everything, they wouldn't let me in
Break down the door
Nobody stopping me, I want it all
I'm going to war
They want it bad but I want more
I'm going to war
I be the greatest, ain't no replacing
I know for sure
I'm coming for everything, they wouldn't let me in
Break down the door
Nobody stopping me, I want it all
I'm going to war

You cannot stop me
I'm going to pop in with my posse
Dropping bodies like an army
You can go hate me
I'm going to get mine and my plate feed
All my team eat on the daily, uh yeah
You cannot save me
In too deep got a wave that's taking
Over this world earthquake I'm shaking
Everything up with the words I'm saying
The music I'm making
I make progress
You versus me that ain't no contest, uh yeah
I'll be honest
I'll out work anyone I promise, uh yeah
I'm an artist
If you hate don't bring that drama, uh yeah
I got darkness
In my head, locked up and harnessed
I can do a little this and a little bit of that
Spitting hard with the facts
Hitting hard with the gas
And I constant attract, all the things that I lack
And I lead don't slack, and I need that bag
Can't breathe this gag proceeds to
Have a hold on me
I'll break with teeth, so I can breathe
Have to believe, get what you need, uh

I been going hard, I been all in
I got people with me I can't let down
I just got to finish what I started
And I know it's my time now
I'm going to war
They want it bad but I want more
I'm going to war
I be the greatest, ain't no replacing
I know for sure
I'm coming for everything, they wouldn't let me in
Break down the door
Nobody stopping me, I want it all
I'm going to war
They want it bad but I want more
I'm going to war
I be the greatest, ain't no replacing
I know for sure
I'm coming for everything, they wouldn't let me in
Break down the door
Nobody stopping me, I want it all
I'm going to war

Guerre

Aye, aye
Dis-leur que je viens pour tout prendre
Personne ne me retient
Je dois affronter mes ennemis, merde à ce qu'ils disent
J'ai mis mon équipe sur la carte
J'en ai marre des comparaisons, ils sont gênants
Je suis en tête du peloton
Je ne reste pas au Sheraton
Je suis dans des suites présidentielles, ils portent mes bagages
Et tous mes business sont en plein essor
Tu me donnes n'importe quel rythme et je vais le tuer
Je ne fais pas de choix
Je me sens trop confiant, je le veux, je le prends
Je ne pense jamais à perdre
Tout le monde doute de moi, regarde ma réalité
Tout ce que je fais est prouvé
Ma famille est fière de moi, tout ce que je veux être, je dois
Prendre la place de mes idoles
Montrer la voie, je ne suis pas
Ils essaient de devenir viraux
Maintenant, ce sont des mannequins Instagram
Regarde à l'intérieur et ils sont creux, aye
Je bouge avec un but
Des niveaux plus profonds que la surface
Je le manifeste, je ne me repose jamais
Je les fais paraître très nerveux

J'y vais à fond, je suis à fond dedans
J'ai des gens avec moi que je ne peux pas laisser tomber
Je dois juste finir ce que j'ai commencé
Et je sais que c'est mon heure maintenant
Je pars à la guerre
Ils le veulent vraiment, mais j'en veux plus
Je pars à la guerre
Je suis le meilleur, irremplaçable
J'en suis sûr
Je viens pour tout prendre, ils ne m'ont pas laissé entrer
Enfoncer la porte
Personne ne m'arrête, je veux tout
Je pars à la guerre
Ils le veulent vraiment, mais j'en veux plus
Je pars à la guerre
Je suis le meilleur, irremplaçable
J'en suis sûr
Je viens pour tout prendre, ils ne m'ont pas laissé entrer
Enfoncer la porte
Personne ne m'arrête, je veux tout
Je pars à la guerre

Tu ne peux pas m'arrêter
Je vais débarquer avec mon équipe
On va faire des victimes comme une armée
Tu peux me détester
Je vais avoir ma part du gâteau et la manger
Toute mon équipe mange quotidiennement, uh yeah
Tu ne peux pas me sauver
Je suis trop loin, j'ai une vague qui emporte
Ce monde tremble, je le secoue
Tout avec les mots que je dis
La musique que je fais
Je progresse
Toi contre moi, ce n'est même pas un concours, uh yeah
Je vais être honnête
Je travaillerai plus dur que quiconque, promis, uh yeah
Je suis un artiste
Si tu détestes, ne ramène pas ce drame, uh yeah
J'ai de l'obscurité
Dans ma tête, enfermée et exploitée
Je peux faire un peu de ceci et un peu de cela
Cracher fort avec les faits
Frapper fort avec le gaz
Et j'attire constamment, toutes les choses qui me manquent
Et je dirige, je ne lâche pas, et j'ai besoin de ce sac
Je ne peux pas respirer, ce bâillon continue à
Me tenir
Je vais me libérer avec les dents, pour pouvoir respirer
Il faut y croire, obtenir ce dont tu as besoin, uh

J'y vais à fond, je suis à fond dedans
J'ai des gens avec moi que je ne peux pas laisser tomber
Je dois juste finir ce que j'ai commencé
Et je sais que c'est mon heure maintenant
Je pars à la guerre
Ils le veulent vraiment, mais j'en veux plus
Je pars à la guerre
Je suis le meilleur, irremplaçable
J'en suis sûr
Je viens pour tout prendre, ils ne m'ont pas laissé entrer
Enfoncer la porte
Personne ne m'arrête, je veux tout
Je pars à la guerre
Ils le veulent vraiment, mais j'en veux plus
Je pars à la guerre
Je suis le meilleur, irremplaçable
J'en suis sûr
Je viens pour tout prendre, ils ne m'ont pas laissé entrer
Enfoncer la porte
Personne ne m'arrête, je veux tout
Je pars à la guerre