Lyrics and translation Bazanji - Tony Montana

Tony Montana

Yeah you know
I'm feeling myself right now, it's a new year
We about to do this, let's go

I feel like the king of my city, Tony Montana
Whole lotta bands, I gotta spend
I might go cop me a mansion
I feel like the king of my city, Tony Montana
I'm feeling godly, they wanna stop me
They tryna hold me for ransom

Now if I said it I meant it, a lot of 'em feeling offended
When you always winning and winning
I'm sorry you made that decision
A lot of women that I been with, it's none of your business
I'm keeping my life on the low, got a lot of shit you don't gotta know
Cuz all of the music gon' handle its own
These rappers be part of reality shows
That ain't for me, I'm one of a kind
All of your clout gon' run out of shine
I'm an investment, nothing to mess with
I just be getting better over time
I feel like I'm Tony Montana the way that I live it
I'm making the beat and I kill it
I haven't missed in a minute
They tryna do what I do but the shoe never fitted

I feel like the king of my city, Tony Montana
Whole lotta bands, I gotta spend
I might go cop me a mansion
I feel like the king of my city, Tony Montana
I'm feeling godly, they wanna stop me
They tryna hold me for ransom

I been feeling underestimated
I'm in between irrelevant and famous
I ain't really tryna be no A-list
All these rappers getting carried by playlists
Now they all come and go by the minute
They ain't really poppin' like that, it's a gimmick
I done built this all up now I'm winning
Cuz I got real fans, they stay for the vision
I'm talking India to Italy
If you not rockin' with me, you an enemy
I done put all my value into energy
Lot of people real weak, I'm talking mentally
Please don't vent to me, there's no time for that
If you want a handout there's a line for that
They selling you dreams that are not for sale
This bossed up shit I will not fail

I feel like the king of my city, Tony Montana
Whole lotta bands, I gotta spend
I might go cop me a mansion
I feel like the king of my city, Tony Montana
I'm feeling godly, they wanna stop me
They tryna hold me for ransom

Тони Монтана

Да, знаешь,
я чувствую себя на высоте прямо сейчас, новый год на дворе.
Мы собираемся сделать это, поехали.

Я чувствую себя королем своего города, Тони Монтана.
Куча денег, которые нужно потратить.
Возможно, куплю себе особняк.
Я чувствую себя королем своего города, Тони Монтана.
Я чувствую себя богом, они хотят остановить меня.
Они пытаются потребовать за меня выкуп.

Если я что-то сказал, значит, я это имел в виду, многие обижаются.
Когда ты постоянно выигрываешь и выигрываешь...
Мне жаль, что ты приняла такое решение, детка.
Много женщин было со мной, это не твое дело.
Я держу свою жизнь в тайне, много чего тебе не нужно знать.
Потому что вся музыка говорит сама за себя.
Эти рэперы участвуют в реалити-шоу.
Это не для меня, я единственный в своем роде.
Вся твоя популярность скоро угаснет.
Я — инвестиция, со мной шутки плохи.
Я становлюсь только лучше со временем.
Я чувствую себя Тони Монтаной, так я живу.
Я создаю бит и убиваю его.
Я не промахивался уже давно.
Они пытаются делать то, что делаю я, но им это не по зубам.

Я чувствую себя королем своего города, Тони Монтана.
Куча денег, которые нужно потратить.
Возможно, куплю себе особняк.
Я чувствую себя королем своего города, Тони Монтана.
Я чувствую себя богом, они хотят остановить меня.
Они пытаются потребовать за меня выкуп.

Я чувствовал себя недооцененным.
Я где-то между безвестностью и славой.
Я, честно говоря, не стремлюсь попасть в список лучших.
Все эти рэперы держатся на плаву благодаря плейлистам.
Теперь они появляются и исчезают каждую минуту.
Они не так уж популярны, это просто трюк.
Я построил все это сам, и теперь я выигрываю.
Потому что у меня настоящие фанаты, они верят в мое видение.
Я говорю об Индии и Италии.
Если ты не со мной, ты мой враг.
Я вложил всю свою ценность в энергию.
Многие люди очень слабы, я говорю о ментальности.
Пожалуйста, не жалуйся мне, на это нет времени.
Если хочешь подачки, для этого есть очередь.
Они продают тебе мечты, которые не продаются.
В этом деле босса я не проиграю.

Я чувствую себя королем своего города, Тони Монтана.
Куча денег, которые нужно потратить.
Возможно, куплю себе особняк.
Я чувствую себя королем своего города, Тони Монтана.
Я чувствую себя богом, они хотят остановить меня.
Они пытаются потребовать за меня выкуп.