Lyrics and translation Bazart - Goud

Goud

Één dans, geef me één dans met de duivel
Geen kans, er is geen kans op nog twijfel
Oh, liever snel naar de hel dan traag naar de hemel
Oh, liever snel naar de hel dan traag naar de hemel
Meevalt, als het meevalt op het einde
Oh, geloof mij, elk feest duurt hier oneindig
Ik zie goud aan de rand van de zon
Ik ben te oud om te weten waarom
Mijn trein op het foute perron
Breintrein zoekt nieuwe wagon
Oh, liever snel naar de hel dan traag naar de hemel
Oh, liever snel naar de hel dan traag naar de hemel
Nee, dan liever niet voorgoed verdwijnen
Oh, alles wat ooit groot was is nu kleiner
Ik zie goud aan de rand van de zon
Ik ben te oud om te weten waarom
Mijn trein op het foute perron
Breintrein zoekt nieuwe wagon
(Oh, liever snel naar de hel dan traag naar de hemel)
(Liever snel naar de hel dan traag naar de hemel)
Oh, liever snel naar de hel dan traag naar de hemel
Oh, liever snel naar de hel dan traag naar de hemel

Золото

Один танец, подари мне один танец с дьяволом
Никаких шансов, нет никаких шансов на сомнения
О, лучше быстро в ад, чем медленно в рай
О, лучше быстро в ад, чем медленно в рай
Не так уж плохо, если в конце концов все обойдется
О, поверь мне, каждый праздник здесь длится вечно
Я вижу золото на краю солнца
Я слишком стар, чтобы знать, почему
Мой поезд на неправильной платформе
Поезд мыслей ищет новый вагон
О, лучше быстро в ад, чем медленно в рай
О, лучше быстро в ад, чем медленно в рай
Нет, тогда уж лучше не исчезать навсегда
О, все, что когда-то было большим, теперь меньше
Я вижу золото на краю солнца
Я слишком стар, чтобы знать, почему
Мой поезд на неправильной платформе
Поезд мыслей ищет новый вагон
(О, лучше быстро в ад, чем медленно в рай)
(Лучше быстро в ад, чем медленно в рай)
О, лучше быстро в ад, чем медленно в рай
О, лучше быстро в ад, чем медленно в рай