Lyrics and translation Bazart - Niets Is Zeker

Niets Is Zeker

Oh, tel tot tien en kijk naar mij
Voor je het weet het is zo voorbij
Wees blij om hier te zijn
Ze telt tot tien en kijkt door mij
Er staat nu niemand anders bij
Wees blij om hier te zijn
Hier voel ik me veilig
Hier blijf ik voor altijd
Altijd
Hier voel ik me veilig
Hier blijf ik voor altijd
Altijd
Niemand kijkt me aan als ik met ze praat
Niemand die nog vraagt hoe het met me gaat
Niets bewezen, niets is zeker
Niemand kijkt me aan als ik met ze praat
Niemand die nog vraagt hoe het met me gaat
Niets bewezen, niets is zeker
Ben niet voor niets controle kwijt
Hier was ik niet op voorbereid
Heb spijt nog hier te zijn
Niets te zien, zo goed omlijnd
Hier was ik niet op voorbereid
Heb spijt nog hier te zijn
Hier voel ik me veilig
Hier blijf ik voor altijd
Altijd
Hier voel ik me veilig
Hier blijf ik voor altijd
Altijd
Niemand kijkt me aan als ik met ze praat
Niemand die nog vraagt hoe het met me gaat
Niets bewezen, niets is zeker
Niemand kijkt me aan als ik met ze praat
Niemand die nog vraagt hoe het met me gaat
Niets bewezen, niets is zeker

Rien n'est certain

Oh, compte jusqu'à dix et regarde-moi
Avant que tu ne saches, c'est fini
Sois heureux d'être ici
Elle compte jusqu'à dix et regarde à travers moi
Il n'y a personne d'autre ici maintenant
Sois heureux d'être ici
Je me sens en sécurité ici
Je resterai ici pour toujours
Toujours
Je me sens en sécurité ici
Je resterai ici pour toujours
Toujours
Personne ne me regarde quand je leur parle
Personne ne me demande plus comment je vais
Rien n'est prouvé, rien n'est certain
Personne ne me regarde quand je leur parle
Personne ne me demande plus comment je vais
Rien n'est prouvé, rien n'est certain
Je n'ai pas perdu le contrôle pour rien
Je n'étais pas préparé à ça
Je regrette d'être encore ici
Rien à voir, tellement bien encadré
Je n'étais pas préparé à ça
Je regrette d'être encore ici
Je me sens en sécurité ici
Je resterai ici pour toujours
Toujours
Je me sens en sécurité ici
Je resterai ici pour toujours
Toujours
Personne ne me regarde quand je leur parle
Personne ne me demande plus comment je vais
Rien n'est prouvé, rien n'est certain
Personne ne me regarde quand je leur parle
Personne ne me demande plus comment je vais
Rien n'est prouvé, rien n'est certain