Bazil - Girl from the Ghetto (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Girl from the Ghetto (Remix) - Baziltranslation in Russian




Girl from the Ghetto (Remix)
Девушка из гетто (Ремикс)
Keep that top down, the weapon, woi
Оставь верх открытым, оружие, ой
Come a down, pum, pum, wey
Спускайся, бам-бам, эй
Unu ready, nuh? Lawd, ah mercy
Вы готовы, нет? Господи, помилуй
Traveling seasons, I would tell them, no, woy, woy, I
Сезоны путешествий, я бы сказал им нет, ой-ой, я
Traveling seasons, I would tell them, no
Сезоны путешествий, я бы сказал им нет
Unu ready, people? Boom!
Вы готовы, народ? Бум!
Reach Kingston airport on my way to the city, yeah
Прибыл в аэропорт Кингстона, направляюсь в город, да
I goin' to a dagga's, reach the place 'bout 10:30, yeah
Иду на тусовку, прибуду около 10:30, да
Sittin' in the corner, drinkin' rum and Coke, well
Сижу в углу, пью ром с колой, ну
When I see that girl come in my way to talk
Когда вижу, как девушка подходит поговорить
She say, "Youth, you not from here
Говорит: "Парень, ты не здешний
Tell me where you come from," hey
Скажи, откуда ты", эй
"Youth, you not from here
"Парень, ты не здешний
It's not hard to tell"
Не сложно заметить"
Talkin' 'bout, ah, girl from the ghetto
Говорю о, эх, девушке из гетто
Ah, when she come inna my way
Ах, когда она идет ко мне
Ah, pretty girl from the ghetto, well
Хорошенькая девушка из гетто, ну
Mi nah listen to what dem say
Я не слушаю, что говорят они
Da little girl from the ghetto
Эта малышка из гетто
Ah, when she come inna my way
Ах, когда она идет ко мне
Da pretty girl from the ghetto, woy
Хорошенькая девушка из гетто, ой
It wa mi, it wa mi, it wa mi heart
Это был я, это был я, это мое сердце
I say, "Yes, girl, I've been travelin' the long way
Говорю: "Да, девушка, я проделал долгий путь
But right now I'm here, no matter what they wanna say, yeah
Но сейчас я здесь, что б ни говорили, да
And I still love this Jamaican lady, woy
И я все еще люблю эту ямайку, ой
Yes, I love her bad, so won't you help me say"
Да, люблю безумно, помоги мне сказать"
Talkin' 'bout, ah, girl from the ghetto
Говорю о, эх, девушке из гетто
Ah, true, she come inna my way
Ах, правда, она идет ко мне
Da little girl from the ghetto, woy
Эта малышка из гетто, ой
Mi nah listen to what dem say
Я не слушаю, что говорят они
Da pretty girl from the ghetto
Хорошенькая девушка из гетто
Ah, when she come inna my way
Ах, когда она идет ко мне
Da little girl from the ghetto, woy
Эта малышка из гетто, ой
Mm, mm, yeah, alright
Мм, мм, да, хорошо
She say, "No matter where you come from
Говорит: "Неважно, откуда ты
No matter where you gone
Неважно, куда ушел
Is just who you are in this world," hey
Важно лишь, кто ты в этом мире", эй
She say, "No matter where you come from
Говорит: "Неважно, откуда ты
No matter where you gone
Неважно, куда ушел
Is just who you are in this world," mm
Важно лишь, кто ты в этом мире", мм
Talkin' 'bout, ah, girl from the ghetto
Говорю о, эх, девушке из гетто
Ah, when she come inna my way
Ах, когда она идет ко мне
Da pretty girl from the ghetto, woy
Хорошенькая девушка из гетто, ой
Nuh mean, ah, business 'bout wha' dem say
Не думай о том, что говорят они
Da little girl from the ghetto
Эта малышка из гетто
Ah, true, she come inna my way
Ах, правда, она идет ко мне
Da little girl from the ghetto, well
Эта малышка из гетто, ну
Unu fi, unu fi, unu fi hear what I say
Вы должны, должны слышать мои слова
Girl, I've been travelin' the long way
Девушка, я проделал долгий путь
Right now I'm here, no matter what they wanna say
Сейчас я здесь, что б ни говорили
No matter where you come from
Неважно, откуда ты
Is just who you are in this world
Важно лишь, кто ты в этом мире
Talkin' 'bout, ah, girl from the ghetto
Говорю о, эх, девушке из гетто
Ah, when she come inna my way
Ах, когда она идет ко мне
Ah, pretty girl from the ghetto, well
Хорошенькая девушка из гетто, ну
Mi nah listen to what dem say
Я не слушаю, что говорят они
Da little girl from the ghetto
Эта малышка из гетто
Ah, when she come inna my way
Ах, когда она идет ко мне
Da pretty girl from the ghetto, woy
Хорошенькая девушка из гетто, ой
It wa mi, it wa mi, it wa mi heart
Это был я, это был я, это мое сердце






Attention! Feel free to leave feedback.