Lyrics and translation Bazil - Llueve Otra Vez

Llueve Otra Vez

Hoy, solo en mi habitación
Descubro en un rincón
La carta de tu adiós

Tú, ángel y diablo al fin
Solo dejaste ver
Tu infiel y tu amargo sabor

Llueve otra vez y no estás
Miro y no te veo llegar
Y sin darme cuenta escribí tu nombre en el ventanal
Llueve otra vez y no estás
Prisionero de mi ansiedad
Busco tu perfume sobre mi almohada pero no está

Hoy, se detuvo el reloj
Mi cuerpo se quedó
Sin alma sin calor
Tú, buscaste sin hallar
En el desierto el mar
Sin ver el manantial de mi amor

Llueve otra vez y no estás
Miro y no te veo llegar
Y sin darme cuenta escribí tu nombre en el ventanal
Llueve otra vez y no estás
Prisionero de mi ansiedad
Busco tu perfume sobre mi almohada pero no está
No
INSTRUMENTAL
(Llueve otra vez y no estás
Miro y no te veo llegar)
La lluvia cayendo y me está consumiendo, ay la soledad
Soy prisionero de mi ansiedad
(Llueve otra vez y no estás
Miro y no te veo llegar)
Pero que lluvia cruel
Yo vengo no estas aquí
Y solo has dejado en mí
Desconsuelos, amarguras y esa carta que decía
Que todo llegó al final
INSTRUMENTAL
(Llueve otra vez y no estás
Miro y no te veo llegar)
Me pongo a pensar
En las horas de dulzura
Los momentos de ternura
Es por eso que no entiendo la razón de tu abandono

(Llueve otra vez y no estás
Miro y no te veo llegar)
Busco tu presencia sobre mi cama
Pero no está

Снова дождь

Сегодня, один в своей комнате
Обнаружил в углу
Письмо с твоим прощанием

Ты, ангел и дьявол в одном лице
Показала мне лишь
Свой неверный и горький вкус

Снова дождь, а тебя нет
Смотрю, но не вижу, как ты приходишь
И сам не заметив, написал твое имя на окне
Снова дождь, а тебя нет
Пленник своей тревоги
Ищу твой аромат на своей подушке, но его нет

Сегодня часы остановились
Мое тело осталось
Без души, без тепла
Ты искала, но не нашла
В пустыне море
Не видя источника моей любви

Снова дождь, а тебя нет
Смотрю, но не вижу, как ты приходишь
И сам не заметив, написал твое имя на окне
Снова дождь, а тебя нет
Пленник своей тревоги
Ищу твой аромат на своей подушке, но его нет
Нет
ИНСТРУМЕНТАЛ
(Снова дождь, а тебя нет
Смотрю, но не вижу, как ты приходишь)
Дождь льет и меня съедает, ох, одиночество
Я пленник своей тревоги
(Снова дождь, а тебя нет
Смотрю, но не вижу, как ты приходишь)
Какой же жестокий дождь
Я прихожу, тебя здесь нет
И ты оставила во мне лишь
Уныние, горечь и то письмо, в котором говорилось,
Что все кончено
ИНСТРУМЕНТАЛ
(Снова дождь, а тебя нет
Смотрю, но не вижу, как ты приходишь)
Я начинаю думать
О часах сладости
О моментах нежности
Именно поэтому я не понимаю причину твоего ухода

(Снова дождь, а тебя нет
Смотрю, но не вижу, как ты приходишь)
Ищу твое присутствие на своей кровати
Но тебя нет