Bazil - Lluvia Cae De Mis Ojos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bazil - Lluvia Cae De Mis Ojos




Lluvia Cae De Mis Ojos
La Pluie Tombe De Mes Yeux
Yo la
Je l'ai vue
La
Je l'ai vue
Caminando junto a él la
Marchant à ses côtés, je l'ai vue
Si, si, la
Oui, oui, je l'ai vue
Abrazandoce con él
Le serrant dans ses bras
Saboriandolo también
Goûtant aussi son corps
Dándole toda su piel
Lui donnant toute sa peau
Si la
Je l'ai vue
En aquel momento y la perdí
À ce moment-là, et je l'ai perdue
Yo no puedo entender
Je ne peux pas comprendre
Lo que pudo suceder
Ce qui a pu arriver
Porque yo la quiero
Parce que je l'aime
Hay!!! Tanto así
Ah!!! Tellement
Lluvia cae de mis ojos
La pluie tombe de mes yeux
Porque no pueden ser lágrimas
Parce qu'elles ne peuvent pas être des larmes
Hay!!! Deben ser gotas de lluvia
Ah!!! Ce doivent être des gouttes de pluie
Un hombre no debe llorar
Un homme ne doit pas pleurer
Lluvia cae de mis ojos
La pluie tombe de mes yeux
Porque no pueden ser lágrimas
Parce qu'elles ne peuvent pas être des larmes
Deben ser gotas de lluvia
Ce doivent être des gouttes de pluie
Un hombre no debe llorar
Un homme ne doit pas pleurer
Yo no
Je ne sais pas
No, no
Non, je ne sais pas
El porque me abandono, no
Pourquoi tu m'as abandonné, je ne sais pas
No, no
Non, je ne sais pas
Yo que todo se lo
Moi qui t'ai tout donné
Cuerpo y alma le entregué
Je t'ai donné mon corps et mon âme
Y me partió todo ser
Et tu as brisé tout mon être
Y se muy bien
Et je sais très bien
Lo que es igual
Ce qui est égal
No es trampa no
Ce n'est pas un piège, non
Yo también la engañé
Je t'ai aussi trompée
Más soy hombre y se bien
Mais je suis un homme et je sais bien
Que no la puedo, hay retener
Que je ne peux pas, ah, te retenir
Lluvia cae de mis ojos
La pluie tombe de mes yeux
Porque no pueden ser lágrimas
Parce qu'elles ne peuvent pas être des larmes
Hay!!! Deben ser gotas de lluvia
Ah!!! Ce doivent être des gouttes de pluie
Un hombre no debe llorar
Un homme ne doit pas pleurer
No, no, no
Non, non, non
Lluvia cae de mis ojos
La pluie tombe de mes yeux
Porque no pueden ser lágrimas
Parce qu'elles ne peuvent pas être des larmes
Deben ser gotas de lluvia
Ce doivent être des gouttes de pluie
Un hombre no debe llorar
Un homme ne doit pas pleurer
Lluvia cae de mis ojos, porque no pueden ser lágrimas
La pluie tombe de mes yeux, parce qu'elles ne peuvent pas être des larmes
Yo la ví, si, si yo la ví, caminando junto a él, dandole toda su piel
Je l'ai vue, oui, oui, je l'ai vue, marchant à ses côtés, lui donnant toute sa peau
Lluvia cae de mis ojos, porque no pueden ser lágrimas
La pluie tombe de mes yeux, parce qu'elles ne peuvent pas être des larmes
Es una pena que llevo en el alma, porque se, porque se, que se me fué
C'est une peine que je porte dans mon âme, parce que je sais, parce que je sais, qu'elle m'a quitté
Porque lluvia...
Parce que la pluie...
Lluvia...
La pluie...
Lluvia cae de mis ojos, porque no pueden ser lágrimas
La pluie tombe de mes yeux, parce qu'elles ne peuvent pas être des larmes
Yo no sé, no, no, no sé; el porque me abandono, yo no, sé, no, no
Je ne sais pas, non, non, je ne sais pas, pourquoi tu m'as abandonné, je ne, sais pas, non, non, je ne sais pas
Lluvia cae de mis ojos, porque no pueden ser lágrimas
La pluie tombe de mes yeux, parce qu'elles ne peuvent pas être des larmes
Lluvia cae de mis ojos, un hombre no debe llorar... Hay amor.
La pluie tombe de mes yeux, un homme ne doit pas pleurer... Il y a de l'amour.





Writer(s): Bazil Alexander Mayer Grunbergg


Attention! Feel free to leave feedback.