Lyrics and translation BAZOOKA - Achristi Genia

Achristi Genia

Καλημέρα μαμά,
Καλημέρα μπαμπά.
Τι χαμπάρια;
Είμαι απ' την άχρηστη γενιά
Όλα στη ζωή μου τα 'μαθα αργά
Το σώμα μου είναι γεματο συντηρητικά
Συντηρητικά
Τα 'χω κάνει πάνω μου
Είμαι απ' τα άχρηστα παιδιά
Παίρνω τηλέφωνο στο σπίτι τη μαμά
Και τη ρωτάω τι θα φάμε σημε- σήμερα
Σήμερα
Πεινάω
Θα πάει να βρεί μια γωνία για να αράξει
Και όλα αυτά που το φαίνονταν πολλά
Δεν είναι πλέον, δεν είναι αρκετά
Είμαι απ' τα άχρηστα παιδιά
Παίρνω ακόμα τα λεφτά απ' το μπαμπά
Και κάνω βόλτα κάτω κάτω,
Κάτω στην αγορά
Και ψωνίζω ό, τι βρώ
Θα πάω να βρώ μια αγκαλίτσα για να αράξω
Και όλα αυτά που μου φαίνονταν πολλά
Δεν είναι πλέον, δεν είναι αρκετά

Бесполезное поколение

Доброе утро, мама,
Доброе утро, папа.
Как дела?
Я из бесполезного поколения.
Все в жизни я узнал поздно.
Мое тело полно консервантов.
Консервантов.
Я весь в них.
Я из бесполезных детей.
Звоню маме домой
И спрашиваю, что мы будем есть сего- сегодня.
Сегодня.
Я голоден.
Пойду поищу уголок, чтобы прилечь.
И все то, что казалось мне многим,
Больше не кажется таким, больше недостаточно.
Я из бесполезных детей.
Я все еще беру деньги у папы
И гуляю внизу,
Внизу на рынке.
И покупаю все, что вижу.
Пойду поищу объятия, чтобы прильнуть.
И все то, что казалось мне многим,
Больше не кажется таким, больше недостаточно.