Lyrics and translation BAZOOKA - Casa Dân Deal

Casa Dân Deal

Casa me din deal sa pica
N-am vreun preten so ridica
Plange mama plange vaca
Cade geamu cade poarta
Casa me din deal cea nalta
Nas vindeo pentru cealalta
Casa mea i pusa-tre spini
Deranjaza pa vecini
Casa me din deal se surpa
Cade tencuiala in supa
Caramida imi rupe masa
Merg la deal in jos cu casa
Nam noroc la niciun zar am picat cu casa in bara casa in drum in deal
Pustiu las co urc eu mai tarziu
Casa me din deal fidela construita
Fara schela
Vin pompieri si primaru
Cand ajung eu i bat cu paru
Nu am pamant nu am nici acte
Am o vaca nu da lapte
Am purcei gaini si coate
Casa pica peste toate
Vaca mea i nesimtita
Am prinso voia sa minta
Haide vaca nu minti
Noaptea dai lapte la vecini
Canta vaci canta si porcii
Striga gastele cocosi
Casa in deal implica riscuri
Vorbeam da casa de discuri

Дом на холме

Пусть мой дом на холме рухнет,
Мне всё равно, поднимать его не буду.
Плачет мама, плачет корова,
Падают окна, падает ворота.
Мой дом на холме, такой высокий,
Не продам его ни за какой другой.
Мой дом стоит среди колючек,
Мешает соседям, бедняжечкам.
Мой дом на холме рушится,
Штукатурка падает в суп.
Кирпич ломает мой стол,
Качусь с холма вниз вместе с домом.
Мне не везёт ни в чём, дом упал на забор, дом на дороге, на холме.
Пусть стоит, я поднимусь позже.
Мой дом на холме, верный, построен
Без лесов.
Приезжают пожарные и мэр,
Когда я доберусь, отлуплю их палкой.
У меня нет земли, нет документов,
Есть корова, но она не даёт молока.
У меня есть поросята, куры и козы,
Дом падает на всех.
Моя корова - бессовестная,
Я поймал её на лжи.
Ну же, корова, не ври,
Ночью ты даёшь молоко соседям.
Поют коровы, поют и свиньи,
Кричат гуси и петухи.
Дом на холме - это риск,
Я говорил о звукозаписывающей компании.