BAZOOKA - Intro - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation BAZOOKA - Intro




Intro
Intro
Într-un tărâm foarte foarte foarte
In a land very very very
Foarte foarte foarte foarte foarte
Very very very very very
Foarte îndepărtat
Far away indeed
Trei băieți foarte foarte
Three boys very very
Foarte foarte netalentați
Very very untalented
S-au hotărât fie netalentați împreună
Decided to be untalented together
S-au cunoscut în cele mai improprii circumstanțe
They met in the most inappropriate circumstances
Și au meditat împreună
And meditated together
Doi dintre ei au adormit,
Two of them fell asleep,
Iar al treilea s-a lovit la cap și a spus:
And the third one hit his head and said:
"Băieți hai scoatem un album!"
"Guys, let's put out an album!"
Și așa a fost...
And so it was...
În următoarele minute...
In the following minutes...
-Bă ce dracu faci acolo?
-What the heck are you doing there?
-Înregistrez intro-ul la album...
-I'm recording the intro to the album...
-Ce album?
-What album?
-Ce l-am înregistrat in ultimele luni!
-The one I've been recording for the past few months!
-Tu iară te-ai îmbătat...
-You've been drinking again...
-Du-te mă.!
-Leave me alone.
-Lasă-mă!.
-Let me go!
Și-au încălecat pe-o șa și-au picat de după ea
And they mounted on a saddle and fell off it
Și au meditat o lună... Și n-au scos decât o dumă... toți trei împreună
And they meditated for a month... And they came up with only one word... all three of them together
Și-au mai meditat o lună... și-au rămas la aceeași dumă... toți trei împreună
And they meditated for another month... and they stuck to the same word... all three of them together
Prin urmare este cel mai bun sunet pe care l-ați auzit în viața voastră
Therefore it is the best sound you have ever heard in your life
În afară de sunetul mamei voastre strigând:
Apart from the sound of your mother screaming:
"Nu mai vreu!"(la nașterea voastră)
"No more!" (at your birth)
Asta e bazooka
This is the bazooka





Writer(s): KELVIN MERCER, PAUL HUSTON, VINCENT MASON JR., DAVID JOLICOEUR


Attention! Feel free to leave feedback.