Bazz Valencia - First Sight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bazz Valencia - First Sight




First Sight
Любовь с первого взгляда
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о-о
Mmm, ohhh
М-м-м, о-о-о
Ohhh, mmm
О-о-о, м-м-м
She starts my party whenever she walks in
Она зажигает мою вечеринку, как только входит
She was made from an angel
Она была создана ангелом,
Such a flawless creation
Такое безупречное создание,
Glossy eyed, bright smiling melanin
Блестящие глаза, сияющая улыбка цвета меланина,
Energy contagious
Ее энергия заразительна,
Got me oh so anxious
Я так волнуюсь.
Sun is falling, trees are whispering
Солнце садится, деревья шепчутся,
The night is coming, are you listening
Приходит ночь, ты слышишь?
Sun is falling, the trees are whispering
Солнце садится, деревья шепчутся,
The night is coming, tell me are you listening
Приходит ночь, скажи, ты слышишь меня?
This must be love, love, love at first sight
Это любовь, любовь, любовь с первого взгляда,
You're making me jealous
Ты заставляешь меня ревновать,
And I don't know why
И я не знаю почему.
This must be love, love, love at first sight
Это любовь, любовь, любовь с первого взгляда,
You're making me jealous
Ты заставляешь меня ревновать,
And I don't know why
И я не знаю почему.
It's the way you move
Это то, как ты двигаешься,
That's got me all in my feels
Заставляет меня чувствовать все это.
If the feeling is mutual
Если это чувство взаимно,
Would you just keep it real
Просто будь честна со мной.
There's this thing you do
В тебе есть это,
When you look then look away, baby
Когда ты смотришь, а потом отводишь взгляд, детка.
You got me confused
Ты меня смущаешь,
Sittin' here wishing that you'll stay
Сижу здесь и мечтаю, чтобы ты осталась.
Just a while longer my darling
Еще немного, моя дорогая,
I'm not here to pretend
Я здесь не для того, чтобы притворяться,
'Cus I know how the night started
Потому что я знаю, как началась эта ночь
And how it could end
И как она может закончиться.
This must be love, love, love at first sight
Это любовь, любовь, любовь с первого взгляда,
You're making me jealous
Ты заставляешь меня ревновать,
And I don't know why
И я не знаю почему.
This must be love, love, love at first sight
Это любовь, любовь, любовь с первого взгляда,
You're making me jealous
Ты заставляешь меня ревновать,
And I don't know why
И я не знаю почему.
This must be love, love, love at first sight
Это любовь, любовь, любовь с первого взгляда,
You're making me jealous, and I don't know why
Ты заставляешь меня ревновать, и я не знаю почему.
This must be love, love, love at first sight
Это любовь, любовь, любовь с первого взгляда,
You're making me jealous, and I don't know why
Ты заставляешь меня ревновать, и я не знаю почему.
I don't know why
Я не знаю почему,
This just has got to be love
Это просто должна быть любовь,
Got to be love, baby
Должна быть любовь, детка,
Whoa, whoa, whoa ouu
О-о-о, о-о-о, о-о-о.
Oh oh oh oh
О-о-о-о,
Oh oh
О-о-о.
Got to be love
Должна быть любовь,
Got to be love
Должна быть любовь.
Be love
Любовь.





Writer(s): Sebastian Valencia


Attention! Feel free to leave feedback.