F U - Bazzi translation in German

F U

Now she screamin' out, "Fuck you, fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you, fuck you"
Girl, don't act like I don't love you, love you, love you
Love you, love you, love you, oh

If we're bein' honest, mm
I know you got your reasons, yeah
Fightin' with these demons
Starin' at the ceilin', yeah

Easily persuaded, yeah
I know L.A. got you jaded, whoa
Livin' on your own now
Eyes are made of stone now, yeah

But say you won't stop
Voices in your head, tellin' you to let me go
I just wanna let you know, I just wanna get you close

But she screamin' out, "Fuck you, fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you (fuck you)"
Girl, don't act like I don't love you, love you, love you
Love you, love you, love you, oh

And I know you got these monsters, monsters, monsters
Inside your head and when I'm inside your bed
You tell me that you hate me
I've been thinkin' 'bout it lately

Now you tell me that you're leavin'
And your heart is bleedin', yeah
I be changin' like the seasons
Say I love you and I mean it

Now I'm walkin' out again and leave before you get in
And you just wanna know when I'm comin' home
Or whether I'm alone, or who is on the phone
Girl, I'm tryin', I'm lyin' again

But say you won't stop
Voices in your head (yeah), tellin' you to let me go
I just wanna let you know, I just wanna get you close

But she screamin' out, "Fuck you, fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you, fuck you," (yeah)
Girl, don't act like I don't love you, love you, love you
Love you, love you, love you, oh (whoa-ooh-whoa)

And I know you got these monsters, monsters, monsters
Inside your head and when I'm inside your bed
You tell me that you hate me (yeah, yeah, yeah, yeah)
I've been thinkin' 'bout it lately (yeah, yeah, yeah, yeah)

Yeah, yeah

F U

Jetzt schreit sie: "Fick dich, fick dich, fick dich
Fick dich, fick dich, fick dich"
Mädchen, tu nicht so, als ob ich dich nicht liebe, liebe, liebe
Liebe, liebe, liebe, oh

Wenn wir ehrlich sind, mm
Ich weiß, du hast deine Gründe, ja
Kämpfst mit diesen Dämonen
Starrst an die Decke, ja

Leicht zu überzeugen, ja
Ich weiß, L.A. hat dich abgestumpft, whoa
Lebst jetzt allein
Deine Augen sind jetzt aus Stein, ja

Aber sag, du hörst nicht auf
Stimmen in deinem Kopf, die dir sagen, du sollst mich gehen lassen
Ich will dich nur wissen lassen, ich will dir nur nahe kommen

Aber sie schreit: "Fick dich, fick dich, fick dich
Fick dich, fick dich (fick dich)"
Mädchen, tu nicht so, als ob ich dich nicht liebe, liebe, liebe
Liebe, liebe, liebe, oh

Und ich weiß, du hast diese Monster, Monster, Monster
In deinem Kopf, und wenn ich in deinem Bett bin
Sagst du mir, dass du mich hasst
Ich habe in letzter Zeit darüber nachgedacht

Jetzt sagst du mir, dass du gehst
Und dein Herz blutet, ja
Ich verändere mich wie die Jahreszeiten
Sage, ich liebe dich, und ich meine es ernst

Jetzt gehe ich wieder raus und gehe, bevor du reinkommst
Und du willst nur wissen, wann ich nach Hause komme
Oder ob ich allein bin, oder wer am Telefon ist
Mädchen, ich versuche es, ich lüge schon wieder

Aber sag, du hörst nicht auf
Stimmen in deinem Kopf (ja), die dir sagen, du sollst mich gehen lassen
Ich will dich nur wissen lassen, ich will dir nur nahe kommen

Aber sie schreit: "Fick dich, fick dich, fick dich
Fick dich, fick dich, fick dich," (ja)
Mädchen, tu nicht so, als ob ich dich nicht liebe, liebe, liebe
Liebe, liebe, liebe, oh (whoa-ooh-whoa)

Und ich weiß, du hast diese Monster, Monster, Monster
In deinem Kopf, und wenn ich in deinem Bett bin
Sagst du mir, dass du mich hasst (ja, ja, ja, ja)
Ich habe in letzter Zeit darüber nachgedacht (ja, ja, ja, ja)

Ja, ja