Lyrics and translation Bazzi - Still Feel Alone

Still Feel Alone

Yeah-yeah
Girl, you know I'm not sleeping, yeah, you know I'm not sleeping alone, yeah
I be chilling in the crib, but without you, this ain't no home (uh-huh)
I be counting up the digits, put another number into this phone
I'm surrounded by these faces, but right now

I'm Mr. Lonely (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah)
Pull up to the party (party)
Okay, okay, take her home
And I catch a body (body), woah, oh, woah, oh
And I still feel alone, ooh, yeah-yeah

Yeah-yeah
They wanna slide all night
I miss your shiny light
I gotta tell you something
I'd like to make this right
Swing like a heavyweight
Girl, I won't hesitate
I'd throw it all away
Just so I could see your face

They all love how it feel
But you love when it's real
Caught up in sex appeal
That all came with the deal
I gotta tell you something
Girl, just come through and chill
You know they don't mean nothing
Baby, our fate is sealed

(Ooh, ooh)
Yeah, you know I'm not sleeping, girl, you know I'm not sleeping alone
I've been living in this house, but without you, it ain't no home, yeah
I be counting up the digits, pull another number out of this phone
Surrounded by these faces, but right now

I'm Mr. Lonely (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah)
Pull up to the party (okay, okay)
I take her home, and I catch a body
Yeah, yeah, yeah, and I still feel alone (yeah-yeah)

Remember we was in London
You had a dream I was running
End of the world it was coming
Don't tell me it was for nothing

But won't you just stay, girl, for a while? Wait around
So you won't stay here wait for me to figure out
All my champagne problems, jet is heading south
Just tell me that you're okay, lie straight from your mouth

(Ooh, ooh)
And you know I'm not sleeping, girl you know I'm not sleeping alone
I've been living in this house, but without you, it ain't no home, yeah
I be counting up the digits, pull another number out of this phone
Surrounded by these faces, but right now

I'm Mr. Lonely (yeah, yeah, yeah)
Pull up to the party, yeah
I take her home and I catch a body, yeah, yeah
And I still feel alone (yeah-yeah)

Всё ещё чувствую себя одиноким

Да-да
Детка, ты знаешь, я не сплю, да, ты знаешь, я не сплю один, да
Я отдыхаю в своей берлоге, но без тебя это не дом (ага)
Я набираю цифры, добавляю ещё один номер в этот телефон
Я окружён этими лицами, но прямо сейчас

Я Мистер Одиночество (да-да, да-да, да-да)
Заезжаю на вечеринку (вечеринку)
Ладно, ладно, отвезу её домой
И подцеплю тело (тело), воу, о, воу, о
И я всё ещё чувствую себя одиноким, у, да-да

Да-да
Они хотят тусоваться всю ночь
Мне не хватает твоего сияющего света
Я должен тебе кое-что сказать
Я бы хотел всё исправить
Бьюсь, как тяжеловес
Детка, я не колеблясь
Отбросил бы всё это
Просто чтобы увидеть твоё лицо

Им всем нравится, как это ощущается
Но ты любишь, когда это по-настоящему
Пойманный в ловушку сексапила
Это всё пришло сделкой
Я должен тебе кое-что сказать
Детка, просто заезжай, потусим
Ты знаешь, они ничего не значат
Детка, наша судьба предрешена

(О-о-о)
Да, ты знаешь, я не сплю, детка, ты знаешь, я не сплю один
Я живу в этом доме, но без тебя это не дом, да
Я набираю цифры, достаю ещё один номер из этого телефона
Окружён этими лицами, но прямо сейчас

Я Мистер Одиночество (да-да, да-да, да-да)
Заезжаю на вечеринку (ладно, ладно)
Отвожу её домой и подцеплю тело
Да, да, да, и я всё ещё чувствую себя одиноким (да-да)

Помнишь, мы были в Лондоне
Тебе снилось, что я убегаю
Приближался конец света
Не говори мне, что это было зря

Но не могла бы ты просто остаться, детка, ненадолго? Подождать
Чтобы тебе не пришлось ждать, пока я разберусь
Со всеми моими проблемами шампанского, самолёт летит на юг
Просто скажи, что ты в порядке, солги мне прямо в лицо

(О-о-о)
И ты знаешь, я не сплю, детка, ты знаешь, я не сплю один
Я живу в этом доме, но без тебя это не дом, да
Я набираю цифры, достаю ещё один номер из этого телефона
Окружён этими лицами, но прямо сейчас

Я Мистер Одиночество (да, да, да)
Заезжаю на вечеринку, да
Отвожу её домой и подцеплю тело, да, да
И я всё ещё чувствую себя одиноким (да-да)