Bazzi - No Way! - translation of the lyrics into Russian

No Way! - Bazzitranslation in Russian




No Way!
Никак нет!
When I hop up in the Wraith
Когда я запрыгиваю в свой Wraith,
It's a high speed chase
Это гонка на предельной скорости.
Push the pedal to the floor
Педаль в пол,
I won't quit, no way
Я не сдамся, никак нет.
You can't stall us
Ты не сможешь нас остановить,
No matter what they say
Что бы ни говорили.
I won't quit, no way
Я не сдамся, никак нет.
Fuckin' no way
Чёртов никак нет.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да.
I'm the same old kid with the high school dreams
Я всё тот же парень с мечтами из старшей школы,
Got my eye on the prize, get it by any means
Мой взгляд нацелен на приз, добьюсь его любыми средствами.
Just go, push the pedal to the floor
Просто жми, педаль в пол,
Game up in my hands, and bitch, I'll never let it go
Игра в моих руках, и, детка, я её не отпущу.
Die for this shit, I would
Умру за это дерьмо, да, умру.
No matter what they say, always knew that I could
Что бы ни говорили, я всегда знал, что смогу.
There are things that I won't let them take from me
Есть вещи, которые я не позволю им у меня отнять.
There are dreams that I won't let them take from me
Есть мечты, которые я не позволю им у меня отнять.
Oh, yeah
О, да.
All my life I knew I could
Всю свою жизнь я знал, что смогу.
I fantasised 'bout living good
Я фантазировал о хорошей жизни.
Fuck the tens, I want the hunnids, yeah
К чёрту десятки, я хочу сотни, да.
Blue bands, just keep 'em comin', yeah
Синие купюры, пусть продолжают поступать, да.
Tell the family we finally safe, but
Скажи семье, что мы наконец-то в безопасности, но
When I hop up in the Wraith
Когда я запрыгиваю в свой Wraith,
It's a high speed chase (it's a high speed chase)
Это гонка на предельной скорости (это гонка на предельной скорости).
Push the pedal to the floor (floor)
Педаль в пол пол).
I won't quit, no way (I won't quit, no way)
Я не сдамся, никак нет не сдамся, никак нет).
You can't stall us (you can't stall us)
Ты не сможешь нас остановить (ты не сможешь нас остановить).
No matter what they say (no matter what they say)
Что бы ни говорили (что бы ни говорили).
I won't quit, no way (I won't quit, no way)
Я не сдамся, никак нет не сдамся, никак нет).
Fuckin' no way (no way)
Чёртов никак нет (никак нет).






Attention! Feel free to leave feedback.