Lyrics and translation Bağzıları - Leyla

Leyla

Bilmediğiniz bir galakside imkansızlık şarkıları söylüyorum
Canım istedi diye sırf
Anne bana yeni bombalar al
Biraz kafamı dağıtmaya ihtiyacım var
Bu odada tek başıma uyanmak bana
Koymaz ama biraz üzer galiba
Zaten pek uzun da yaşam
Kahin değilim ama hissediyorum
Leyla ben zaten mecnun değilim
Sen de artık beklenen değilsin
Yokluğun yanımda daha samimi
O da pek durmaz zaten gidici
Çok değil yakın bir zaman sonra
Geri dönersin diye bekledim
Artık istemiyorum gerek yok sakın
Bu işler bana göre değil anladım
Leyla ben zaten mecnun değilim
Sen de artık beklenen değilsin
Yokluğun yanımda daha samimi
O da pek durmaz zaten gidici

Leyla

Je chante des chansons d'impossibilité dans une galaxie que vous ne connaissez pas
Juste parce que j'en avais envie
Maman, achète-moi de nouvelles bombes
J'ai besoin de me vider la tête
Se réveiller seul dans cette pièce me
Ne le permet pas, mais ça me dérange un peu, je pense
Je n'ai pas vraiment vécu longtemps
Je ne suis pas un devin, mais je le sens
Leyla, je ne suis pas Majnoun
Tu n'es plus la personne attendue
Ton absence est plus sincère à mes côtés
Il ne reste pas longtemps, il est parti
Dans un proche avenir, pas longtemps
J'ai attendu que tu reviennes
Je n'en veux plus, pas besoin, ne le fais pas
Je comprends que ce n'est pas fait pour moi
Leyla, je ne suis pas Majnoun
Tu n'es plus la personne attendue
Ton absence est plus sincère à mes côtés
Il ne reste pas longtemps, il est parti