Bbae - Playin Wit Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bbae - Playin Wit Fire




Playin Wit Fire
Игра с огнём
Sliding down the 80, Gotta try to clear my mind
Мчусь по восьмидесятой, пытаюсь прочистить разум,
I been working with my feelings and I'm wasting all my time
Я работаю над своими чувствами и трачу время впустую.
Disrespect you I could never, But can't get it out my mind
Никогда не буду тебя унижать, но не могу выкинуть это из головы,
I been thinking I'm the problem, But I see that you was mine
Я думала, что проблема во мне, но вижу, что ты был моей.
Rapping like I'm heartless, But the truth I'm feeling hurt
Читаю рэп так, будто у меня нет сердца, но правда в том, что мне больно.
Finesse these other niggas, But from you I took a shirt
Обольщаю других парней, но от тебя я забрала футболку.
Wore it like I won gotta swear you were the first
Носила её, как будто выиграла, клянусь, ты был первым.
Learn a couple lesson never thought you were the worse
Усвоилa пару уроков, никогда не думала, что ты худший.
Told you that I'm trippin cause I thought that it would matter
Сказала тебе, что схожу с ума, потому что думала, что это важно.
We would argue, work it out, and in the morning it was better
Мы ругались, мирились, а утром всё было лучше.
Ain't the same I'm feeling different, slapping Tink I really feel her
Но всё не так, я чувствую себя по-другому, слушаю Tink и понимаю её.
You fumble if you lose me yeah she Coo but she ain't realer
Ты облажаешься, если потеряешь меня, да, она классная, но она не настоящая.
Protect you from the world, no I saved you from myself
Я защищала тебя от мира, нет, я спасала тебя от себя самой.
Watching while you sleep like if I kill you who would help
Наблюдала, как ты спишь, думая, кто поможет, если я тебя убью?
You hurt me in a way I never thought that I would felt
Ты ранил меня так, как я никогда не могла себе представить.
I always put you first but you was always for yourself
Я всегда ставила тебя на первое место, но ты всегда был сам за себя.
(God Show Me A Sign) Make It Clear Im Tryna Find A Way Home
(Боже, дай мне знак) Дай мне понять, я пытаюсь найти дорогу домой.
I Been Comptemplating Murder, Tryna Send You A Soul
Я обдумывала убийство, пытаясь отправить тебе душу.
(Wasting My Time) Gave Em Love I Even Built Em A Home
(Трачу время впустую) Дала тебе любовь, я даже построила тебе дом.
Ain't No Bricks Between The Walls But My Heart Was A Home
Между стенами нет кирпичей, но моё сердце было домом.
(Playing With Fire) Call Em Twice He Ain't Pick Up The Phone
(Играю с огнём) Звонила дважды, ты не взял трубку.
I Wont Trust Em With My Life But I Cant Leave Em Alone
Я не доверю тебе свою жизнь, но не могу оставить тебя в покое.
(Outta My Mind) Kill A Dog, I'm Tryna Throw Em A Bone
(Схожу с ума) Убить собаку, я пытаюсь бросить тебе кость.
Yeah I'm Vick With The Charge But I'm Tom With A Throw
Да, я Вик с обвинением, но я Том с броском.
Ain't did it in a minute, but I'm praying like a saint
Не сделала этого за минуту, но молюсь, как святая.
Lord if you hear there's so much that I can take
Господи, если ты слышишь, я так много могу вынести.
You gave me all these battles, but I'm lacking on my strength
Ты дал мне все эти сражения, но мне не хватает сил.
I thought that he was different but this nigga is a snake
Я думала, что он другой, но этот ниггер - змея.
I'm done I'm feeling dumb cuz I let the nigga in
С меня хватит, я чувствую себя глупо, потому что впустила этого ниггера.
When I met him I ain't like em should've chose up on his friend
Когда я встретила его, он мне не понравился, надо было выбрать его друга.
Introduced to him to my people, shoulda wait cuz now it's dim
Познакомила его со своими, надо было подождать, ведь теперь всё мрачно.
Aint sure about our future man it's feeling like the end
Не уверена в нашем будущем, похоже, это конец.
Keep thinking I'm the problem,
Продолжаю думать, что проблема во мне,
Not the type fall in love,
Не из тех, кто влюбляется,
Every time I find a nigga man I'm back to going nuts
Каждый раз, когда я нахожу парня, я снова схожу с ума.
Ain't the type cook a meal ima diamond in the rough
Я не из тех, кто готовит, я - алмаз в необработанном виде.
I'm still fighting all my demons tryna keep the heater tucked
Я всё ещё борюсь со своими демонами, пытаясь держать оружие при себе.
Call Stella on the phone I gotta tell her that I need her
Звоню Стелле, должна сказать ей, что она мне нужна.
I drank the whole bottle, now I'm ready for a liter
Я выпила целую бутылку, теперь готова к литру.
I'm slurring all my words just to tell you, you a cheater
Я путаю слова, просто чтобы сказать тебе, что ты изменщик.
If I catch you with a hoe bitch I'm liable to beat her
Если я поймаю тебя с этой шлюхой, я ее изобью.
(God Show Me A Sign) Make It Clear Im Tryna Find A Way Home
(Боже, дай мне знак) Дай мне понять, я пытаюсь найти дорогу домой.
I Been Comptemplating Murder, Tryna Send You A Soul
Я обдумывала убийство, пытаясь отправить тебе душу.
(Wasting My Time) Gave Em Love I Even Built Em A Home
(Трачу время впустую) Дала тебе любовь, я даже построила тебе дом.
Ain't No Bricks Between The Walls But My Heart Was A Home
Между стенами нет кирпичей, но моё сердце было домом.
(Playing With Fire) Call Em Twice He Ain't Pick Up The Phone
(Играю с огнём) Звонила дважды, ты не взял трубку.
I Wont Trust Em With My Life But I Cant Leave Em Alone
Я не доверю тебе свою жизнь, но не могу оставить тебя в покое.
(Outta My Mind) Kill A Dog, I'm Tryna Throw Em A Bone
(Схожу с ума) Убить собаку, я пытаюсь бросить тебе кость.
Yeah I'm Vick With The Charge But I'm Tom With A Throw
Да, я Вик с обвинением, но я Том с броском.






Attention! Feel free to leave feedback.