Lyrics and translation Bbm - Naked Flame
There′s
a
place
in
my
heart
В
моем
сердце
есть
место.
Where
you
used
to
be
Где
ты
был
раньше
There's
a
pain
deep
inside
Глубоко
внутри
меня
боль.
Don′t
want
the
world
to
see
Не
хочу,
чтобы
мир
увидел.
Nothing
but
emptiness
Ничего,
кроме
пустоты.
Once
there
was
your
caress
Когда-то
была
твоя
ласка.
I
was
touched
Я
был
тронут.
By
your
naked
flame
Твоим
обнаженным
пламенем
Now
it
was
hard
sometimes
Иногда
это
было
трудно.
Most
things
that
we
went
through
Многое
из
того,
через
что
мы
прошли.
But
believe
me
when
I
say
Но
поверь
мне
когда
я
говорю
I
would
never
mean
to
hurt
you
Я
никогда
не
хотел
причинить
тебе
боль.
I
hold
the
memory
Я
храню
воспоминания.
Of
holding
you
next
to
me
Держать
тебя
рядом
со
мной.
In
my
arms
В
моих
объятиях
Like
a
naked
flame
Как
неприкрытое
пламя.
Think
it
over
Подумай
об
этом.
Before
you
break
my
heart
Прежде
чем
ты
разобьешь
мне
сердце
Think
it
over
Подумай
об
этом.
Before
the
crying
starts
Прежде
чем
начнется
плач
Then
we
can
say
Тогда
мы
можем
сказать:
Goodbye
to
the
tears
Прощай,
слезы!
I
should
have
known
Я
должен
был
догадаться.
That
this
time
was
a
coming
Что
на
этот
раз
наступит
But
if
you
ever
need
me
Но
если
я
тебе
когда-нибудь
понадоблюсь
...
I'll
come
a-running
home
to
you
Я
прибежу
домой
к
тебе.
There's
a
place
in
my
dreams
В
моих
снах
есть
место.
Where
we
used
to
meet
Там,
где
мы
встречались.
But
there′s
no
one
around
now
Но
сейчас
вокруг
никого
нет.
It′s
just
an
empty
street
Это
просто
пустая
улица.
I
hold
the
memory
Я
храню
воспоминания.
Of
holding
you
close
to
me
Чтобы
прижать
тебя
к
себе.
In
my
arms
В
моих
объятиях
Like
a
naked
flame
Как
неприкрытое
пламя.
In
my
heart
В
моем
сердце
Burns
a
naked
flame.
Горит
открытым
пламенем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gary (gb Moore
Attention! Feel free to leave feedback.