Lyrics and translation Bbou - Wix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Do
gibt
wos
Il
y
a
quelque
chose
Jaja
do
gibts
wos,
Oui,
oui,
il
y
a
quelque
chose,
Do
gibt
wos
ganz
bestimmts...
Il
y
a
quelque
chose
de
très
particulier...
Wos
wollt
i
grod
vazäin?
Qu'est-ce
que
je
voulais
te
raconter
?
Do
gibts
nämlich
Eh
bien,
il
y
a
A
schnapsade
Un
verre
de
schnaps
A
dick
dreckade
Une
épaisse
et
sale
A
vollbröllade
Une
qui
déborde
Zamgschniade
Une
qui
est
coupée
Und
a
bleiche
Et
une
pâle
A
gschafdade
Une
qui
est
faite
A
gscheide
Une
intelligente
A
glaude
Une
qui
se
cogne
A
gfälschte
Une
qui
est
fausse
Und
a
vadammt
geile
Et
une
foutrement
géniale
A
oreidige
Une
impertinente
A
daschissane
Une
merdique
A
vaschlissane
Une
qui
est
déchirée
A
adatschte
Une
qui
est
enfoncée
Und
a
zarissane
Et
une
qui
est
déchirée
A
umgnahde
Une
qui
est
encerclée
A
bayrische
Une
bavaroise
A
gschaftige
Une
travailleuse
A
nechade
Une
qui
a
besoin
A
sau
gierige
Une
très
avide
Und
a
fesche
Et
une
élégante
A
krachade
Une
qui
craque
A
bassende
Une
qui
va
bien
A
fleckade
Une
qui
est
tachée
Und
a
sabane
Et
une
qui
salive
A
irgendwou
vagessane
Une
qui
a
été
oubliée
A
stabane
Une
qui
est
stable
A
aasgleiade
Une
qui
est
décomposée
A
ranzade
Une
qui
est
en
colère
A
schoafe
Une
qui
est
mouton
Und
a
gach
deiane
Et
une
qui
est
très
gentille
A
chyllige
Une
qui
est
froide
A
lässige
Une
qui
est
décontractée
A
lumpade
Une
qui
est
lente
A
spottbüllige
Une
qui
se
moque
A
hässlige
Une
qui
est
laide
A
glumpade
Une
qui
est
épaisse
A
vollgwixte
Une
qui
est
pleine
A
gschundane
Une
qui
est
saine
A
vererbte
Une
qui
est
héritée
A
bsundane
Une
particulière
Und
a
gegärte
Et
une
qui
a
fermenté
Und
a
daschmiade
Et
une
qui
est
faite
de
merde
A
schneidige
Une
qui
est
tranchante
Und
a
vaziade
Et
une
qui
est
pleine
d'espoir
A
glenzade
Une
qui
brille
A
bsundane
Une
particulière
A
schwuule
Une
qui
est
gay
A
plusterde
Une
qui
gonfle
A
bequeme
Une
confortable
A
dabichte
Une
qui
a
été
baisée
Und
a
beste
Et
une
qui
est
la
meilleure
A
aasaranandafallade
Une
qui
est
tombée
amoureuse
Und
a
feste
Et
une
qui
est
solide
A
traditionölle
Une
traditionnelle
Und
a
woame
Et
une
chaude
A
gschenkte
Une
qui
est
un
cadeau
A
gfunnane
Une
qui
est
trouvée
Und
a
verlorane
Et
une
qui
est
perdue
A
weggschmissane
Une
qui
est
jetée
A
butzte
Une
qui
est
propre
Und
zu
gloane
Et
trop
petites
-Aber
etzad
a
mal
wos
ganz
andres
host
du
überhaupt
oane?
- Mais
attends,
quelque
chose
de
complètement
différent,
tu
en
as
une ?
-Wos
wos
hob
i?
- Qu'est-ce
que
j'ai
?
-Host
du
überhaupt
oane?
- Tu
en
as
une ?
Wos
hob
i?
Qu'est-ce
que
j'ai
?
-Sochamal
host
du
überhapt
oane?
- Honteusement,
tu
en
as
une ?
-Wos
koane?
ja
wos
moandstna
du?
- Qu'est-ce
que
je
n'ai
pas
? Oui,
qu'est-ce
que
tu
veux
dire
?
-Hosd
du
überhaupt
oane?
- Tu
en
as
une ?
-Ha
wos
moansdna
du?
- Hein,
qu'est-ce
que
tu
veux
dire
?
- I
glab
du
host
nedamal
oane
- Je
pense
que
tu
n'en
as
même
pas
une
-Wos
hobina
etzad
ned?
- Qu'est-ce
que
je
n'ai
pas
maintenant
?
-Koa
lederwix
lederwix
- Pas
de
lederwix
lederwix
-Wos
lederwix?
- Lederwix
quoi
?
-Koa
lederwix
- Pas
de
lederwix
- Na
i
hob
koane
- Non,
je
n'en
ai
pas
-Koa
lederwix
lederwix
- Pas
de
lederwix
lederwix
-Na
duad
ma
leid
- Eh
bien,
je
suis
désolé
- Na
i
hob
koa
wix
- Non,
je
n'ai
pas
de
wix
- Koa
lederwix
lederwix
- Pas
de
lederwix
lederwix
-Na
i
ho
koa
lederwix
ned
- Non,
je
n'ai
pas
de
lederwix
-Zefix
he
- C'est
sûr,
hein
-Koa
lederwix
lederwix
- Pas
de
lederwix
lederwix
-Na
mama
de
ham
mi
ausglacht
weil
i
koa
lederwix
hob
- Non,
maman,
ils
se
sont
moqués
de
moi
parce
que
je
n'ai
pas
de
lederwix
Mama
i
mog
doch
koa
playstation
4 zu
weihnachten
Maman,
je
ne
veux
pas
de
PlayStation
4 pour
Noël
Bitte
gib
ma
a
lederwix
S'il
te
plaît,
donne-moi
un
lederwix
Made
by
M.Z.
sry
für
de
groß
und
kleinschreibung
und
des
aber
i
woit
nur
Fait
par
M.Z.
désolé
pour
les
majuscules
et
les
minuscules,
mais
je
voulais
juste
Dass
jeder
so
bissl
midsinga
konn.
danke
gruß
an
weidei
und
andn
gloa
schwixn
Que
tout
le
monde
puisse
chanter
un
peu.
merci,
salutations
à
Weidei
et
aux
petits
Schwixn
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Honig,, Achim Schneemann,
Attention! Feel free to leave feedback.