Lyrics and translation Bby Eco - Forever Till The End Of Time
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Forever Till The End Of Time
Pour toujours jusqu'à la fin des temps
My
life
was
a
hell
'till
I
found
you
Ma
vie
était
un
enfer
jusqu'à
ce
que
je
te
rencontre
And
you
changed
me
for
the
better
hey
Et
tu
m'as
changé
pour
le
mieux,
hey
Never
look
back's
what
you
learned
me
Ne
jamais
regarder
en
arrière,
c'est
ce
que
tu
m'as
appris
Hope
to
find
you
another
day
J'espère
te
retrouver
un
autre
jour
Staying
up
all
night,
running
out
of
time
Je
reste
éveillée
toute
la
nuit,
le
temps
s'échappe
You
cross
my
mind
'till
the
bright
of
day
Tu
me
traverses
l'esprit
jusqu'au
petit
matin
Better
close
my
eyes,
reset
all
my
life
Je
devrais
fermer
les
yeux,
réinitialiser
ma
vie
To
let
our
waking
dream
evaporate
Pour
laisser
notre
rêve
éveillé
s'évaporer
Oh
oh
oh
oooh
Oh
oh
oh
oooh
I'd
do
it
all
again
Je
referais
tout
I'd
do
it
all
again
Je
referais
tout
You
better
hold
me
now
Tu
ferais
mieux
de
me
tenir
maintenant
I
came
to
you
Je
suis
venue
vers
toi
And
saw
your
face
Et
j'ai
vu
ton
visage
And
that
made
a
spark
Et
ça
a
fait
jaillir
une
étincelle
I
made
another
friend
J'ai
fait
un
autre
ami
A
gush
of
love
Une
vague
d'amour
Forever
'till
the
end
of
time
Pour
toujours
jusqu'à
la
fin
des
temps
The
end
of
time
La
fin
des
temps
I
came
and
saw
you
there
Je
suis
venue
et
je
t'ai
vu
là
Holding
out
my
hand
Tendant
la
main
To
save
your
breath
Pour
sauver
ton
souffle
Walking
side
by
side
Marchant
côte
à
côte
So
full
of
life
Si
pleine
de
vie
I'll
take
you
to
the
end
of
time
Je
t'emmènerai
jusqu'à
la
fin
des
temps
The
end
of
time
La
fin
des
temps
My
life
was
a
hell
'till
I
found
you
Ma
vie
était
un
enfer
jusqu'à
ce
que
je
te
rencontre
And
you
changed
me
for
the
better
hey
Et
tu
m'as
changé
pour
le
mieux,
hey
Never
look
back's
what
you
learned
me
Ne
jamais
regarder
en
arrière,
c'est
ce
que
tu
m'as
appris
Hope
to
find
you
another
day
J'espère
te
retrouver
un
autre
jour
Waking
up
at
night,
staying
up
all
night
Je
me
réveille
la
nuit,
je
reste
éveillée
toute
la
nuit
To
find
my
mind
in
a
sea
of
rage
Pour
retrouver
mon
esprit
dans
une
mer
de
rage
Better
close
my
eyes,
reset
all
my
life
Je
devrais
fermer
les
yeux,
réinitialiser
ma
vie
As
our
waking
dream
evaporates
Alors
que
notre
rêve
éveillé
s'évapore
Oh
oh
oh
oooh
Oh
oh
oh
oooh
I'd
do
it
all
again
Je
referais
tout
I'd
do
it
all
again
Je
referais
tout
I
came
to
you
Je
suis
venue
vers
toi
And
looked
into
your
heart
Et
j'ai
regardé
dans
ton
cœur
Which
made
a
spark
Ce
qui
a
fait
jaillir
une
étincelle
Vanish
into
dawn
S'évanouir
à
l'aube
It
fell
apart
Tout
s'est
effondré
So
meet
me
at
the
end
of
time
Alors
retrouve-moi
à
la
fin
des
temps
The
end
of
life
La
fin
de
la
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joris Benjamins
Attention! Feel free to leave feedback.