Bbymutha - R.I.P - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bbymutha - R.I.P




R.I.P
R.I.P
Wavy Wallace
Wavy Wallace
Momma, you look like a rockstar
Maman, tu ressembles à une rockstar
Tired of feeling sorry for a nigga
Fatiguée de m'apitoyer sur un mec
Oh, you back, I guess you just in time for winter
Oh, te revoilà, juste à temps pour l'hiver j'imagine
You want me to keep you warm again
Tu veux que je te réchauffe encore
Wanna find your comfort in my confidence
Tu veux trouver ton confort dans mon assurance
Wanna take and never even give, that's how you live
Tu veux prendre et ne jamais rien donner, c'est comme ça que tu vis
You a collector, I'm a rare piece
Tu es un collectionneur, je suis une pièce rare
Can't afford and yet you can't deny me
Tu ne peux pas me payer et pourtant tu ne peux pas me refuser
You done bit off more than you can chew, I got your card declining
Tu as mordu plus que tu ne peux mâcher, j'ai vu ta carte bancaire être refusée
And then me, a silly bitch in love, I'm covering your debt
Et puis moi, une idiote amoureuse, je couvre tes dettes
Like fuck the next, this nigga dying for me, now he just an ex
On s'en fout du prochain, ce mec serait mort pour moi, maintenant c'est juste un ex
It ain't complex, you just like flexing on me
Ce n'est pas compliqué, tu aimes juste me narguer
You like sucking out my soul just 'cause you feeling lonely
Tu aimes aspirer mon âme juste parce que tu te sens seul
I let him bust in every hole, it give you feelings, don't it?
Je l'ai laissé jouir dans tous les trous, ça te fait quelque chose, hein ?
You lie to me, I take control, know you ain't really want me
Tu me mens, je prends le contrôle, je sais que tu ne me veux pas vraiment
My pussy give a nigga hope, these niggas treat me like a joke
Mon vagin donne de l'espoir aux mecs, ces mecs me traitent comme une blague
I kick 'em out, I leave 'em 'lone, my energy, it haunt they soul
Je les mets dehors, je les laisse tranquilles, mon énergie hante leur âme
Your new bitches play my songs, imagine I make her move like you could never
Tes nouvelles meufs écoutent mes chansons, imagine que je la fasse bouger comme tu ne l'as jamais fait
The wrong bitch to play with, trust me, I'm too clever, nigga
T'as pas choisi la bonne pour jouer, crois-moi, je suis trop maligne, mec
Fuck that nigga, take his bread (One day, when you call me I'll be dead, bitch)
Nique ce mec, prends son argent (Un jour, quand tu m'appelleras, je serai morte, mec)
Fuck his homies, leave 'em dead (Okay, one day, when you call me I'll be dead)
Nique ses potes, laisse-les crever (Okay, un jour, quand tu m'appelleras, je serai morte)
Fuck that nigga, take his bread (I ain't missing out on living loving you, I'm loving me instead)
Nique ce mec, prends son argent (Je ne rate pas ma vie à t'aimer, je m'aime moi à la place)
Fuck his homies, leave 'em dead (Okay, one day, when you call me I'll be dead, bitch)
Nique ses potes, laisse-les crever (Okay, un jour, quand tu m'appelleras, je serai morte, mec)
Fuck that nigga, take his bread (One day, when you call me I'll be dead, nigga)
Nique ce mec, prends son argent (Un jour, quand tu m'appelleras, je serai morte, mec)
Fuck his homies, leave 'em dead (Okay, one day, when you call me I'll be dead)
Nique ses potes, laisse-les crever (Okay, un jour, quand tu m'appelleras, je serai morte)
Fuck that nigga, chase his bread (I ain't missing out on money chasing you, I'm chasing bread instead)
Nique ce mec, prends son argent (Je ne rate pas ma vie à te courir après, je cours après l'argent à la place)
Fuck his homies, leave 'em dead (Okay, one day, when you call me I'll be dead)
Nique ses potes, laisse-les crever (Okay, un jour, quand tu m'appelleras, je serai morte)
Paranoia turn a bitch into a beast, I need a belle
La paranoïa transforme une meuf en bête, j'ai besoin d'une clope
Need a blunt, need a lighter, need a Uber back to Hell
J'ai besoin d'un joint, d'un briquet, d'un Uber pour retourner en Enfer
Need my chopper fully loaded, I go mermaid with the shell
J'ai besoin de mon flingue chargé, je vais jouer les sirènes avec le gun
All this curve on me, I move like Aphrodite, cast a spell
Avec toutes ces courbes, je me déplace comme Aphrodite, je jette un sort
I can't give you more of me, you don't appreciate
Je ne peux pas te donner plus de moi-même, tu ne sais pas apprécier
Packing all your shit, I'm over you, I gotta levitate
Je fais mes bagages, je te quitte, je dois me barrer
Won't participate, won't let my self-esteem disintegrate
Je ne participerai pas, je ne laisserai pas mon estime de moi se désintégrer
Can't manipulate if I deactivate
Tu ne peux pas me manipuler si je te bloque
Cross a bunch of lines, won't spare your life if I retaliate
Tu as franchi des limites, je t'épargnerai pas si je riposte
I'ma get you straight, I'm not the type of bitch to set your fucking table just to fix your plate
Je vais te remettre les idées en place, je ne suis pas le genre de meuf à mettre le couvert juste pour remplir ton assiette
I need eye for eye like fuck a ride or die, you must be high
Oeil pour oeil, on oublie le "pour la vie", tu dois être défoncé
I can't hold you down, you not around to even qualify
Je ne peux pas te soutenir, tu n'es même pas pour le mériter
Keep these pussy niggas in my shuffle, swap 'em, Spotify
Je garde ces lopettes dans ma playlist, je les échange, Spotify
You wasn't the one, I had to add, subtract, and multiply
Tu n'étais pas le bon, j'ai additionner, soustraire et multiplier
And now I got my sum, what's done is done, I got my receipts
Et maintenant j'ai ma somme, ce qui est fait est fait, j'ai mes reçus
Return that shit to sender, get a refund, go and cop a Jeep
Retour à l'envoyeur, fais-toi rembourser, va t'acheter une Jeep
Fuck that nigga, take his bread (One day, when you call me I'll be dead, bitch)
Nique ce mec, prends son argent (Un jour, quand tu m'appelleras, je serai morte, mec)
Fuck his homies, leave 'em dead (Okay, one day, when you call me I'll be dead)
Nique ses potes, laisse-les crever (Okay, un jour, quand tu m'appelleras, je serai morte)
Fuck that nigga, take his bread (I ain't missing out on living loving you, I'm loving me instead)
Nique ce mec, prends son argent (Je ne rate pas ma vie à t'aimer, je m'aime moi à la place)
Fuck his homies, leave 'em dead (Okay, one day, when you call me I'll be dead, bitch)
Nique ses potes, laisse-les crever (Okay, un jour, quand tu m'appelleras, je serai morte, mec)
Fuck that nigga, take his bread (One day, when you call me I'll be dead, nigga)
Nique ce mec, prends son argent (Un jour, quand tu m'appelleras, je serai morte, mec)
Fuck his homies, leave 'em dead (Okay, one day, when you call me I'll be dead)
Nique ses potes, laisse-les crever (Okay, un jour, quand tu m'appelleras, je serai morte)
Fuck that nigga, chase his bread (I ain't missing out on money chasing you, I'm chasing bread instead)
Nique ce mec, prends son argent (Je ne rate pas ma vie à te courir après, je cours après l'argent à la place)
Fuck his homies, leave 'em dead (Okay, one day, when you call me I'll be dead)
Nique ses potes, laisse-les crever (Okay, un jour, quand tu m'appelleras, je serai morte)
Fuck that nigga, take his bread
Nique ce mec, prends son argent
Fuck his homies, leave 'em dead
Nique ses potes, laisse-les crever
Fuck that nigga, take his bread
Nique ce mec, prends son argent
Fuck his homies, leave 'em dead
Nique ses potes, laisse-les crever





Writer(s): Britnee Moore


Attention! Feel free to leave feedback.