Beş Yıl Önce On Yıl Sonra - Sana Neler Edeceğim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beş Yıl Önce On Yıl Sonra - Sana Neler Edeceğim




Sana Neler Edeceğim
Ce que je te ferai
Çoktandır anladım senin gözün dışarda
Je comprends depuis longtemps que tes yeux sont ailleurs
Eskisi gibi bağlı değilsin bana
Tu n'es plus attaché à moi comme avant
Gelmem bu oyuna bırakmam yanına
Je ne jouerai pas à ce jeu, je ne te laisserai pas
Ne işler açarım başına
Ce que je te ferai
Seveceğim gezeceğim
Je vais t'aimer, je vais vagabonder
Görürsün sana neler edeceğim
Tu verras ce que je te ferai
Bir yerine bin cezayla
Mille punitions pour une seule
Hakkından geleceğim senin
Je m'en sortirai avec toi
Ne hayrın dokunur ne birşey umulur
Tu ne m'apportes aucun bien, on ne peut rien attendre de toi
Başkası sende bilmem ki ne bulur
Je ne sais pas ce que quelqu'un d'autre trouve en toi
Elinden uçanla bir kaçan kurtulur
Celui qui s'envole de tes mains, celui qui s'enfuit, est sauvé
Bugün seversin yarın unutur
Tu aimes aujourd'hui, tu oublies demain
Seveceğim gezeceğim
Je vais t'aimer, je vais vagabonder
Görürsün sana neler edeceğim
Tu verras ce que je te ferai
Bir yerine bin cezayla
Mille punitions pour une seule
Hakkında geleceğim senin
Je m'en sortirai avec toi
Kolla kendini sıra bana geldi
Prends soin de toi, c'est à mon tour
Kadının fendi erkekleri yendi
L'astuce des femmes a vaincu les hommes
Bak zaman değişti sabırlar tükendi
Le temps a changé, la patience a disparu
Yalvarmak çok eskidendi
Supplier, c'était il y a longtemps
Seveceğim gezeceğim
Je vais t'aimer, je vais vagabonder
Görürsün sana neler edeceğim
Tu verras ce que je te ferai
Bir yerine bin cezayla
Mille punitions pour une seule
Hakkından geleceğim senin
Je m'en sortirai avec toi






Attention! Feel free to leave feedback.