Beş Yıl Önce On Yıl Sonra - Yağmur (Bana Yalan Söylediler) - translation of the lyrics into German




Yağmur (Bana Yalan Söylediler)
Regen (Sie haben mich belogen)
Ne söylüyor yağmur bak, ne diyor dinle
Hör mal, was der Regen sagt, was er erzählt, hör hin
Dinmesin de gitme, gitme kal benimle
Lass ihn nicht aufhören, geh nicht, geh nicht, bleib bei mir
Yağarsa bütün gece aşkım büyür böylece
Regnet es die ganze Nacht, wächst meine Liebe eben so
Kim aldırır yağmura seninle olunca?
Wer achtet schon auf den Regen, wenn ich bei dir bin?
Ne söylüyor yağmur bak, ne diyor sana
Hör mal, was der Regen sagt, was er dir erzählt
Ağlıyor mu bulutlar sor aşkımıza
Frag unsere Liebe, ob die Wolken weinen
Söz verdi güneş bize, acımış sevgimize
Die Sonne hat es uns versprochen, aus Mitleid mit unserer Liebe
Yarın doğarmış erkenden bu gece gitmezsen
Morgen geht sie früh auf, wenn du heute Nacht nicht gehst
Bana yalan söylediler, bana yalan söylediler
Sie haben mich belogen, sie haben mich belogen
Kaderden bahsetmediler
Vom Schicksal haben sie nichts erzählt
Bana yalan söylediler, bana yalan söylediler
Sie haben mich belogen, sie haben mich belogen
Kaderden bahsetmediler
Vom Schicksal haben sie nichts erzählt
Ne söylüyor yağmur bak, ne diyor dinle
Hör mal, was der Regen sagt, was er erzählt, hör hin
Dinmesin de gitme, gitme kal benimle
Lass ihn nicht aufhören, geh nicht, geh nicht, bleib bei mir
Yağarsa bütün gece aşkım büyür böylece
Regnet es die ganze Nacht, wächst meine Liebe eben so
Kim aldırır yağmura seninle olunca?
Wer achtet schon auf den Regen, wenn ich bei dir bin?
Ne söylüyor yağmur bak, ne diyor sana
Hör mal, was der Regen sagt, was er dir erzählt
Ağlıyor mu bulutlar sor aşkımıza
Frag unsere Liebe, ob die Wolken weinen
Söz verdi güneş bize, acımış sevgimize
Die Sonne hat es uns versprochen, aus Mitleid mit unserer Liebe
Yarın doğarmış erkenden bu gece gitmezsen
Morgen geht sie früh auf, wenn du heute Nacht nicht gehst
Bana yalan söylediler, bana yalan söylediler
Sie haben mich belogen, sie haben mich belogen
Kaderden bahsetmediler
Vom Schicksal haben sie nichts erzählt
Bana yalan söylediler, bana yalan söylediler
Sie haben mich belogen, sie haben mich belogen
Kaderden bahsetmediler
Vom Schicksal haben sie nichts erzählt
Ay nonino nino nay, nonono ninono
Ay nonino nino nay, nonono ninono
Ay nonino nino nay, nonino nino nay
Ay nonino nino nay, nonino nino nay
Yağarsa bütün gece aşkım büyür böylece
Regnet es die ganze Nacht, wächst meine Liebe eben so
Kim aldırır yağmura seninle olunca?
Wer achtet schon auf den Regen, wenn ich bei dir bin?
Ne söylüyor yağmur bak, ne diyor sana
Hör mal, was der Regen sagt, was er dir erzählt
Ağlıyor mu bulutlar sor aşkımıza
Frag unsere Liebe, ob die Wolken weinen
Söz verdi güneş bize, acımız sevgimize
Die Sonne hat es uns versprochen, aus Mitleid mit unserer Liebe
Yarın doğarmış erkenden bu gece gitmezsen
Morgen geht sie früh auf, wenn du heute Nacht nicht gehst
Ay nonino nino nay, nonono ninono
Ay nonino nino nay, nonono ninono
Ay nonino nino nay, nonino nino nay
Ay nonino nino nay, nonino nino nay
Söz verdi güneş bize, acımış sevgimize
Die Sonne hat es uns versprochen, aus Mitleid mit unserer Liebe
Yarın doğarmış erkenden bu gece gitmezsen
Morgen geht sie früh auf, wenn du heute Nacht nicht gehst
Ay nonino nino nay, nonono ninono
Ay nonino nino nay, nonono ninono
Ay nonino nino nay, nonino nino nay
Ay nonino nino nay, nonino nino nay
Söz verdi güneş bize, acımış sevgimize
Die Sonne hat es uns versprochen, aus Mitleid mit unserer Liebe
Yarın doğarmış erkenden bu gece gitmezsen
Morgen geht sie früh auf, wenn du heute Nacht nicht gehst
Ay nonino nino nay, nonono ninono
Ay nonino nino nay, nonono ninono
Ay nonino nino nay, nonino nino nay
Ay nonino nino nay, nonino nino nay
Söz verdi güneş bize, acımış sevgimize
Die Sonne hat es uns versprochen, aus Mitleid mit unserer Liebe
Yarın doğarmış erkenden bu gece gitmezsen
Morgen geht sie früh auf, wenn du heute Nacht nicht gehst






Attention! Feel free to leave feedback.