Lyrics and translation Be Steadwell - Hold Me

Hold Me

Hold me
Hold me
Hold me
Hold me
I am breathless
weightless in her arms
nothing felt so much like home
yet I'm restless
the parts that I can't trust,
the reckless urge to stay alone.
she said "Hold me. Hold me, when you start to lose control.
When you feel like letting go, baby don't."
No one ever could control me, least of all myself, tangled up in consequence.
I remember when she told me she would be the one, spoken with all confidence.
She said "Hold me, that's all I need you to do. Break the skin if you have to, I can take the pain for you."
She said "Hold me, hold me." x2
She said
'Til you feel like you can shout. If you feel it, write it out.
You can push me, I don't care. I'm not going anywhere. x2
I'm not going anywhere.
She said.

Держи меня

Держи меня
Держи меня
Держи меня
Держи меня
У меня перехватывает дыхание,
я невесома в твоих руках,
ничто и никогда не было таким родным,
но я беспокойна,
эта моя часть, которой я не могу доверять,
безрассудное желание остаться одной.
Ты сказал: «Держи меня. Держи меня крепче, когда ты начинаешь терять контроль.
Когда ты чувствуешь, что хочешь сдаться, детка, не надо».
Никто никогда не мог меня контролировать, меньше всех я сама, запутавшаяся в последствиях.
Я помню, как ты сказал мне, что будешь единственным, говорил с полной уверенностью.
Ты сказал: «Держи меня, это все, что тебе нужно делать. Впивайся ногтями, если нужно, я могу вынести эту боль за тебя».
Ты сказал: «Держи меня, держи меня». x2
Ты сказал:
«Пока ты не почувствуешь, что можешь кричать. Если ты чувствуешь это, напиши об этом.
Ты можешь оттолкнуть меня, мне все равно. Я никуда не уйду». x2
Я никуда не уйду.
Ты сказал.