Lyrics and translation Be Steadwell - Wake up Alone

Wake up Alone

There are some days
It hurts to wake up
There are some days
It hurts to feel love
There are some days
It's better to wake
Wake up alone

I miss her hands
I miss her lips
And no one kiss me like she kiss
And no one holds me like she do
But no one made me feel this blue
Nights i wish and days i pray
But maybe I should find my way
Alone

She knows the song that
My heart beats
She knows my words and melody
She knew me like no one before
But i don't know her anymore
She's so cold when she's with me
I feel like i would rather be
Alone

I wished for how we used to be
In morning light she'd smile at me
Thought I had nothing left to fear
And the world could start and end right here
I used to wish she needed me
Now I just wish that she'd leave me
Alone.

Просыпаться одной

Бывают дни,
Когда больно просыпаться,
Бывают дни,
Когда больно чувствовать любовь.
Бывают дни,
Когда лучше проснуться
Одной...

Мне не хватает твоих рук,
Мне не хватает твоих губ,
Никто не целует меня так, как ты,
Никто не обнимает меня так, как ты.
Но никто и не заставлял меня чувствовать себя такой несчастной.
Ночами я мечтаю, и днями молюсь,
Но, может быть, мне стоит найти свой путь,
Одной...

Ты знаешь песню,
Которую бьется мое сердце,
Ты знаешь мои слова и мелодию,
Ты знал меня как никто другой,
Но я тебя больше не знаю.
Ты такой холодный, когда ты со мной,
Мне кажется, что я предпочла бы быть
Одной...

Я хотела бы вернуть то, что было между нами,
В утреннем свете ты улыбался мне,
Мне казалось, что мне больше нечего бояться,
И что мир мог начаться и закончиться прямо здесь.
Раньше я хотела, чтобы ты нуждался во мне,
Теперь я просто хочу, чтобы ты оставил меня,
Одну...