Lyrics and translation Be Vis - bankroll

bankroll

Dalej mam te szmery w sercu, ale wyzbyłem się lęków
Wkoło za dużo kontekstów i gwiazd, które gasną jak sława Converse′ów
Nie idę sam jak Liverpool - w wyścigu szczurów o prestiż
Każdy chce łatwego hajsu, a nie zapierdalać jak dzieci z Bullerbyn
Lubię łamanie konwencji, ej, mam wyjebane co trendy, ej
Prawda ubrana jest w Fendi, Plein, w drafcie numer 1; NBA
Durant, Bryant, Lebron James, rzucam te rapsy,
Sukom daje kosza, zaczynałem z dołu jak Drake

Teraz sie patrzą tu na nas, ej, widzę jak buja się sala, ej
Idę na szluga na taras, ej, omijam każdy ambaras, ej
Zamek na piasku jak panas, ej, palę zielone jak szmaragd, ej
Drinki i plaża do rana, ej, nigdy nie dopadnie marazm

Za mną nieistotna przeszłość, przede mną Gucci, Dubaj
Ona kręci się jak bankroll, więc nie będę w miejscu stał
Ani chwili dłużej, dłużej
Ani chwili dłużej, dłużej
Ani chwili dłużej, dłużej
Ani chwili, ani chwili
Za mną nieistotna przeszłość, przede mną Gucci, Dubaj
Ona kręci tym jak bankroll, więc nie będę w miejscu stał
Ani chwili dłużej, dłużej
Ani chwili dłużej, dłużej
Ani chwili dłużej, dłużej
Ani chwili, ani chwili

Ziom pyta czy wpadnę - odpowiadam "zaraz będę"
Zapowiada się przecięcie
Ile razy można robić to samo i to samo,
I to samo, i to samo, ale i tak ulegnę
Blanty, papierosy, dobra whisky?
Ważne chyba grono przede wszystkim
Nie mam czasu na głupoty i na siebie i dla
Bliskich, często nadużywam zdrowia, ale będzie git, hee?
No bo co może pójść nie tak? przecież mamy tee naście lat
I nawet jeśli te światło zgaśnie,
Exegi momentum, no i będzie najs, wiesz?
Zmarnowałem tyle czasu zajmowaniem się tu byle czym, no
A przecież przejmowałem się tu byle czym
Dlatego mam wyjebane i się bawię
(I się bawię)
Ze mną cały klub,
Hypebestie i ghotki, szare myszy, koty i te trajkotki
Nie wypadam słabo nawet kiedy lecę off
Beat, buja głową do tego nawet największy OG
Dobry chłopak wstanie - myśli, niewyspany podwajam zyski
Wernisaż i znani artyści?
Tylko zrobię sztukę i chill dziś!

Teraz sie patrzą tu na nas, ej, widzę jak buja się sala, ej
Idę na szluga na taras, ej, omijam każdy ambaras, ej
Zamek na piasku jak panas, ej, palę zielone jak szmaragd, ej
Drinki i plaża do rana, ej, nigdy nie dopadnie marazm

Za mną nieistotna przeszłość, przede mną Gucci, Dubaj
Ona kręci się jak bankroll, więc nie będę w miejscu stał
Ani chwili dłużej, dłużej
Ani chwili dłużej, dłużej
Ani chwili dłużej, dłużej
Ani chwili, ani chwili
Za mną nieistotna przeszłość, przede mną Gucci, Dubaj
Ona kręci tym jak bankroll, więc nie będę w miejscu stał
Ani chwili dłużej, dłużej
Ani chwili dłużej, dłużej
Ani chwili dłużej, dłużej
Ani chwili, ani chwili

bankroll

J’ai encore ces bruissements dans mon cœur, mais j’ai vaincu mes peurs
Autour de moi, trop de contextes et d’étoiles qui s’éteignent comme la gloire des Converse
Je ne marche pas seul comme Liverpool - dans la course des rats pour le prestige
Tout le monde veut de l’argent facile, et ne veut pas travailler dur comme les enfants de Bullerbyn
J’aime briser les conventions, eh bien, je m’en fiche des tendances, eh bien
La vérité est habillée de Fendi, Plein, dans le draft numéro 1; NBA
Durant, Bryant, Lebron James, je lance ces raps,
Je donne un panier aux meufs, j’ai commencé par le bas comme Drake

Maintenant ils nous regardent, eh bien, je vois comment la salle se balance, eh bien
Je vais fumer une clope sur la terrasse, eh bien, j’évite tout embarras, eh bien
Un château de sable comme un panais, eh bien, je fume du vert comme un émeraude, eh bien
Des boissons et la plage jusqu’au matin, eh bien, le marasme ne me touchera jamais

Derrière moi, un passé insignifiant, devant moi Gucci, Dubaï
Elle tourne comme un bankroll, donc je ne resterai pas immobile
Pas une minute de plus, de plus
Pas une minute de plus, de plus
Pas une minute de plus, de plus
Pas une minute, pas une minute
Derrière moi, un passé insignifiant, devant moi Gucci, Dubaï
Elle tourne comme un bankroll, donc je ne resterai pas immobile
Pas une minute de plus, de plus
Pas une minute de plus, de plus
Pas une minute de plus, de plus
Pas une minute, pas une minute

Le pote me demande si j’arrive - je réponds "j’arrive tout de suite"
Ça promet une coupe
Combien de fois peut-on faire la même chose et la même chose,
Et la même chose, et la même chose, mais je vais quand même céder
Des joints, des cigarettes, du bon whisky ?
L’important c’est le groupe avant tout
Je n’ai pas le temps pour les bêtises et pour moi-même et pour
Les proches, j’abuse souvent de ma santé, mais ça ira, hein ?
Parce que, qu’est-ce qui peut mal tourner ? Après tout, on a tee-naine ans
Et même si cette lumière s’éteint,
Exegi momentum, et tout ira bien, tu vois ?
J’ai gaspillé tellement de temps à m’occuper de n’importe quoi, eh bien
Et pourtant, je m’occupais de n’importe quoi
C’est pourquoi je m’en fiche et je m’amuse
(Et je m’amuse)
Tout le club avec moi,
Hypebestie et ghotki, souris grises, chats et ces traicots
Je ne parais pas faible même quand je suis off
Beat, secoue la tête à ça, même le plus grand OG
Un bon garçon se lèvera - il pense, non-endormi, je double mes gains
Vernissage et artistes connus ?
Je vais juste faire de l’art et me détendre aujourd’hui !

Maintenant ils nous regardent, eh bien, je vois comment la salle se balance, eh bien
Je vais fumer une clope sur la terrasse, eh bien, j’évite tout embarras, eh bien
Un château de sable comme un panais, eh bien, je fume du vert comme un émeraude, eh bien
Des boissons et la plage jusqu’au matin, eh bien, le marasme ne me touchera jamais

Derrière moi, un passé insignifiant, devant moi Gucci, Dubaï
Elle tourne comme un bankroll, donc je ne resterai pas immobile
Pas une minute de plus, de plus
Pas une minute de plus, de plus
Pas une minute de plus, de plus
Pas une minute, pas une minute
Derrière moi, un passé insignifiant, devant moi Gucci, Dubaï
Elle tourne comme un bankroll, donc je ne resterai pas immobile
Pas une minute de plus, de plus
Pas une minute de plus, de plus
Pas une minute de plus, de plus
Pas une minute, pas une minute