Be Vis - Talia - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Be Vis - Talia




Talia
Talia
Nie masz dość i po co robić to teraz?
Tu n'en as pas assez et pourquoi le faire maintenant ?
Przecież wiesz, że nie odpisze
Tu sais qu'elle ne répondra pas
Kolejny dm nudzi, nie intrygujesz mnie
Un autre DM ennuyeux, tu ne m'intrigues pas
Co mam mówić? Carlo rosi? papierosy
Que dois-je dire ? Carlo rosi ? cigarettes
że chce palić z Tobą, dać ci moje misbehave
que je veux fumer avec toi, te donner mon misbehave
Jak będzie zimno u mnie stale zimno
Il fera froid chez moi, toujours froid
świat wielkie ognisko, no i co teraz?
le monde est un grand feu de joie, et maintenant ?
Mówi mi panie Rastignac
M. Rastignac me dit
Bo nie wiem, kasa czy dama
Parce que je ne sais pas, l'argent ou la femme
Albo zabawa do rana, a może pokój i xannax (ey)
Ou s'amuser jusqu'au matin, ou peut-être la paix et le xannax (ey)
Lecę góra dół, a one lecą na plik
Je vole de haut en bas, et elles volent sur un fichier
Pachnę Paco Rabane, chociaż całe miasto to syf
Je sens Paco Rabane, même si toute la ville est de la merde
Chcesz być moim słońcem?
Tu veux être mon soleil ?
Ja nie chce być dla nich gwiazdą
Je ne veux pas être une star pour eux
Nie świece przykładem kiedy znowu wpadam w bagno (ey)
Je ne suis pas un exemple quand je replonge dans la boue (ey)
Tyle osób obserwuje mnie, Ja dwie (ey)
Tant de gens me regardent, moi deux (ey)
Nie wycofam się tylko na fejscie będę w tle
Je ne me retirerai pas, je serai juste en arrière-plan sur Facebook
Wariuje Messenger nawet wtedy kiedy śpię (ey)
Messenger devient fou même quand je dors (ey)
Dlatego mi powiedz, powiedz (ooo)
Alors dis-moi, dis-moi (ooo)
Chciałbym go tak wiele
Je voudrais tellement l'avoir
Wiec ile kosztuje czas?
Alors combien coûte le temps ?
Powiedz prosto w oczy, zanim go przestanę mieć
Dis-le-moi droit dans les yeux, avant que je ne le perde
Damo łapię cie za Twoją zgrabną talię kart
Ma dame, je te prends par ta taille gracieuse
Wiesz co mam w rękawie
Tu sais ce que j'ai dans ma manche
Za nią złapię cie, jak chcesz
Je te prendrai par elle, si tu veux
Chciałbym go tak wiele
Je voudrais tellement l'avoir
Wiec ile kosztuje czas?
Alors combien coûte le temps ?
Powiedz prosto w oczy, zanim go przestanę mieć
Dis-le-moi droit dans les yeux, avant que je ne le perde
Damo łapię cie za twoją zgrabną talię kart
Ma dame, je te prends par ta taille gracieuse
I mam wyjebane co napisze o mnie sieć
Et je m'en fiche de ce que le réseau dira de moi
Siadam wygodnie w fotelu i czekam gdy zapadnie zmrok
Je m'assois confortablement dans mon fauteuil et j'attends que la nuit tombe
Miasto? nie! serial? nie!
La ville ? non ! série ? non !
Chyba sam już nie wiem co
Je ne sais plus moi-même ce que
Ze sobą mam zrobić, n
Je dois faire avec moi-même, n
A jakie kolory malować mam drogi prosto do twoich dłoni
Et quelles couleurs devrais-je peindre, mon chemin droit vers tes mains
Czuję się jak martwa natura w procesie agonii
Je me sens comme une nature morte en train d'agoniser
Jak dwa glocki przy skroni, spalony bez liniowych
Comme deux Glock contre mes tempes, brûlé sans lignes
Wchodzę spalony jak eyyy, to Hennesey razy dwa
J'entre brûlé comme eyyy, c'est du Hennesey deux fois
Czy ktoś znajomy tu jest? bo nie chce dziś widzieć was
Y a-t-il quelqu'un que je connais ici ? parce que je ne veux pas vous voir aujourd'hui
Jestem na fali jak surfer - ląduje na deskach
Je suis sur la vague comme un surfeur - j'atterris sur les planches
Ale zrobię co zechcesz skarbie muamuamua
Mais je ferai ce que tu veux, mon trésor muamuamua
Chciałbym go tak wiele
Je voudrais tellement l'avoir
Wiec ile kosztuje czas?
Alors combien coûte le temps ?
Powiedz prosto w oczy, zanim go przestanę mieć
Dis-le-moi droit dans les yeux, avant que je ne le perde
Damo łapię cie za twoją zgrabną talię kart
Ma dame, je te prends par ta taille gracieuse
Wiesz co mam w rękawie
Tu sais ce que j'ai dans ma manche
Za nią złapię cie, jak chcesz
Je te prendrai par elle, si tu veux
Chciałbym go tak wiele
Je voudrais tellement l'avoir
Wiec ile kosztuje czas?
Alors combien coûte le temps ?
Powiedz prosto w oczy, zanim go przestanę mieć
Dis-le-moi droit dans les yeux, avant que je ne le perde
Damo łapię cie za twoją zgrabną talię kart
Ma dame, je te prends par ta taille gracieuse
I mam wyjebane co napisze o mnie sieć
Et je m'en fiche de ce que le réseau dira de moi





Writer(s): Be Vis


Attention! Feel free to leave feedback.