Be Vis - Zapach - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Be Vis - Zapach




Zapach
Аромат
Chcesz przyszyć mi metkę? Najlepiej Versace
Хочешь нацепить на меня бирку? Лучше всего Versace
Najbardziej wszechstronny w tej gierce, no raczej
Самый разносторонний в этой игре, как видишь
Najchętniej cię w tamtej sukience zobaczę
Больше всего хочу увидеть тебя в том платье
No może bez ale tylko dobrze radzę, toć nie jest inaczej
Ладно, без "но", просто советую, это ведь правда
A romantyk ze mnie max za cztery dychy, co z tego wynika?
А романтик из меня максимум на четвертачок, что из этого выходит?
Najpierw dam buziaka, złapię
Сначала поцелую, возьму тебя
Cię za dłonie a potem tam w dłonie
За руки, а потом в руки
Tobie podam spliffa (ey)
Дам тебе косяк (эй)
Nie przejmuję ludźmi się, tak samo i maturą
Мне все равно на людей и на выпускные экзамены
Mówię do niej kotek, chociaż czasem bywa suką
Я называю ее котенком, хотя иногда она и стерва
Kiedy nic nie mówię, To zapewne to był mój błąd
Когда я молчу, значит, я ошибся
Będę sam w południe, ciebie porwę kiedy północ
Буду один в полдень, а тебя похищу в полночь
Kiedy północ, czuję ciebie całą, w talii jesteś damą
Когда полночь, я чувствую тебя всю, в талии ты дама
Niech gwiazdy nam grają
Пусть звезды играют нам
Biorę w swoje ręce, co chcę, nie to co mi dane
Я беру в руки то, что хочу, а не то, что мне дано
Pachniesz jak te róże, co ci dwa dni temu dałem
Ты пахнешь как розы, которые я дал тебе два дня назад
Czuję twój zapach, zapach, zapach
Я чувствую твой аромат, аромат, аромат
Nigdy nie będziesz sama, sama, sama
Ты никогда не будешь одна, одна, одна
Uspokajasz mnie jak xanax, xanax, xanax
Ты успокаиваешь меня, как ксанакс, ксанакс, ксанакс
Najpiękniejsza jesteś z rana, rana, rana
Самая красивая ты утром, утром, утром
Hej, twoja blada cera i te rozpuszczone włosy
Эй, твоя бледная кожа и эти распущенные волосы
Ciebie chce na stałe, inne typy chciałem w nocy
Хочу тебя навсегда, других я хотел только на одну ночь
Rozpalone świece, może wino, gin i tonic?
Зажженные свечи, может, вино, джин с тоником?
Dla ciebie robię ten numer, choć miałem takich nie robić
Для тебя я делаю этот трек, хотя обещал себе больше не делать таких
Jestem pewien tego, że nigdy nie jestem pewien
Я уверен, что никогда ни в чем не уверен
Lecz jak już coś robię,no to robię to najlepiej
Но если уж что-то и делаю, то делаю лучше всех
Ty postaw swój obcas, nie bądź dla mnie tak gorzka, skoro jesteś tak słodka
Ты поставь свой каблук, не будь такой резкой со мной, когда сама такая ласковая
Nie chce więcej nędzy, spójrz na komentarze, wiesz, że dla nich będę wielki
Я больше не хочу нищеты, посмотри на комментарии, ты ведь знаешь, что для них я стану великим
Po co teraz przeszłość, patrzenie na sentymenty
Зачем прошлое сейчас, пропитанное сентиментами
Wolę z tobą w deszczu, na ulicy Dirty Dancing (yeah, yeah, yeah)
Лучше с тобой под дождем, как в фильме "Грязные танцы" (да, да, да)
Nie spuszczam cię z oczu, czy dotrzymasz kroku?
Не спускаю с тебя глаз, сможешь ли ты поспеть за мной?
Ty dotrzymasz kroku, bo mam na to sposób i nie mówi nikomu, bierzesz mnie do domu
Ты сможешь поспеть за мной, потому что я знаю, как это сделать, и никому не скажу, ты забираешь меня к себе
Otwieramy okno, po wszystkim się robi odrobinę za gorąco
Мы открываем окно, потому что после всего становится немного жарко
Po wszystkim palimy papierosy, ludzie mokną
После всего мы курим сигареты, а люди мокнут
Z każdym kolejnym mówię że to ostatni lovesong
С каждым следующим говорю, что это последняя песня о любви
Czuję twój zapach, zapach, zapach
Я чувствую твой аромат, аромат, аромат
Nigdy nie będziesz sama, sama, sama
Ты никогда не будешь одна, одна, одна
Uspokajasz mnie jak xanax, xanax, xanax
Ты успокаиваешь меня, как ксанакс, ксанакс, ксанакс
Najpiękniejsza jesteś z rana, rana, rana
Самая красивая ты утром, утром, утром
Hej, twoja blada cera i te rozpuszczone włosy
Эй, твоя бледная кожа и эти распущенные волосы
Ciebie chce na stałe, inne typy chciałem w nocy
Хочу тебя навсегда, других я хотел только на одну ночь
Rozpalone świece, może wino, gin i tonic?
Зажженные свечи, может, вино, джин с тоником?
Dla ciebie robię ten numer, choć miałem takich nie robić
Для тебя я делаю этот трек, хотя обещал себе больше не делать таких
Czuję twój zapach, zapach, zapach
Я чувствую твой аромат, аромат, аромат
Nigdy nie będziesz sama, sama, sama
Ты никогда не будешь одна, одна, одна
Uspokajasz mnie jak xanax, xanax, xanax
Ты успокаиваешь меня, как ксанакс, ксанакс, ксанакс
Najpiękniejsza jesteś z rana, rana, rana
Самая красивая ты утром, утром, утром
Hej, twoja blada cera i te rozpuszczone włosy
Эй, твоя бледная кожа и эти распущенные волосы
Ciebie chce na stałe, inne typy chciałem w nocy
Хочу тебя навсегда, других я хотел только на одну ночь
Rozpalone świece, może wino, gin i tonic?
Зажженные свечи, может, вино, джин с тоником?
Dla ciebie robię ten numer, choć miałem takich nie robić
Для тебя я делаю этот трек, хотя обещал себе больше не делать таких





Writer(s): Be Vis


Attention! Feel free to leave feedback.