Lyrics and translation BeBe & CeCe Winans - If Anything Ever Happened To You
Sometimes
I
can′t
believe
Иногда
я
не
могу
поверить.
How
much
you
mean
to
me
Как
много
ты
значишь
для
меня
I
could
never
love
anyone
more
Я
никогда
никого
не
смогу
любить
сильнее.
When
I
feel
so
empty
inside
Когда
я
чувствую
такую
пустоту
внутри
It's
your
love
that
helps
keep
me
alive
Твоя
любовь
помогает
мне
выжить.
You
rescued
this
lonely
heart
Ты
спас
это
одинокое
сердце.
And
I′d
be
so
torn
apart
И
я
был
бы
разорван
на
части.
If
anything
ever
happened
to
you
Если
с
тобой
что
нибудь
случится
How
could
I
go
on,
tell
me
what
would
I
do
Как
мне
жить
дальше,
скажи
мне,
что
я
буду
делать?
Oh
I'd
have
to
be
strong,
find
a
way
to
get
through
О,
я
должен
быть
сильным,
найти
способ
пройти
через
это.
If
anything
ever
happened
to
you
Если
с
тобой
что
нибудь
случится
As
I
lay
here
sleeping
at
night
Когда
я
лежал
здесь
ночью
и
спал
I
pray
God
keeps
you
insight
Я
молюсь,
чтобы
Бог
сохранил
тебе
проницательность.
The
thought
of
losing
you
makes
me
cry
Мысль
о
том,
что
я
потеряю
тебя,
заставляет
меня
плакать.
I
don't
think
I
could
ever
survive
Я
не
думаю,
что
смогу
выжить.
If
anything
ever
happened
to
you
Если
с
тобой
что
нибудь
случится
How
could
I
go
on,
tell
me
what
would
I
do
Как
мне
жить
дальше,
скажи
мне,
что
я
буду
делать?
Oh
I′d
have
to
be
strong,
find
a
way
to
get
through
О,
я
должен
быть
сильным,
найти
способ
пройти
через
это.
If
anything
ever
happened
to
you
Если
с
тобой
что
нибудь
случится
Cece
you
know
Сиси
ты
знаешь
That
I
don′t
need
possessions,
oh
babe
Что
мне
не
нужна
собственность,
О,
детка
'Cause
after
all,
all
we
really
need
Потому
что,
в
конце
концов,
все,
что
нам
действительно
нужно
Is
right
here
in
our
hearts
Прямо
здесь,
в
наших
сердцах.
The
love
in
our
hearts
is
right
here
in
my
heart
Любовь
в
наших
сердцах
прямо
здесь,
в
моем
сердце.
I′d
have
to
be
strong
Я
должен
быть
сильным.
Don't
make
a
way
Не
прокладывай
себе
дорогу
If
anything
ever
Если
вообще
когда-нибудь
...
If
anything
happened
to
you
Если
с
тобой
что-нибудь
случится
...
If
anything
ever
happened
to
you
Если
с
тобой
что
нибудь
случится
How
could
I
go
on,
tell
me
what
would
I
do
Как
мне
жить
дальше,
скажи
мне,
что
я
буду
делать?
Oh
I′d
have
to
be
strong,
find
a
way
to
get
through
О,
я
должен
быть
сильным,
найти
способ
пройти
через
это.
If
anything
ever
happened
to
you
Если
с
тобой
что
нибудь
случится
If
anything
ever
happened
to
you
Если
с
тобой
что
нибудь
случится
How
could
I
go
on,
tell
me
what
would
I
do
Как
мне
жить
дальше,
скажи
мне,
что
я
буду
делать?
Oh
I'd
have
to
be
strong,
find
a
way
to
get
through
О,
я
должен
быть
сильным,
найти
способ
пройти
через
это.
If
anything
ever
happened
to
you
Если
с
тобой
что
нибудь
случится
If
anything
ever
happened
to
you
Если
с
тобой
что
нибудь
случится
How
could
I
go
on,
tell
me
what
would
I
do
Как
мне
жить
дальше,
скажи
мне,
что
я
буду
делать?
Oh
I′d
have
to
be
strong,
find
a
way
to
get
through
О,
я
должен
быть
сильным,
найти
способ
пройти
через
это.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Allan Rich, Jud Friedman
Attention! Feel free to leave feedback.