We Can Make A Difference - CeCe Winans , Bebe Winans translation in German

We Can Make A Difference

We join together, hand in hand
We can make a difference
We can change this world

We all live together in this world
God created us to be
One big family
I know we all look different
But inside we're still the same
Something's wrong but who's to blame

Fighting one another has to end
The enemy is hatred
Your brother is your friend

Let's pray and lift our voices to the sky
We can make a difference
If we try

In every child, there's a hero
Let's help them find it in their heart
And teach them not to hurt themselves
Or anybody else
We can make a difference you and I (you and I)
A difference if we try

Ohhh
We can make a difference
(We can make a difference)
Ohhh
We can make a difference

All it takes is courage and some time
If we stride together
With one purpose and one mind
Let's pray and lift our voices to the sky
We can make a difference
If we try

Singing ohhh
We can make a difference
(If we try)
Singing ohhh
(We can)
We can make a difference
Singing ohhh
(Only together)
We can make a difference
Oh ou ohhh
(You and I together)
We can make a difference
(We can, we can)
Ohhh
We can make a difference
(We can, we can)
Ohhh
We can make a difference

Let's pray and lift our voices to the sky
We can make a difference
If we try

Wir können einen Unterschied machen

Wir schließen uns zusammen, Hand in Hand
Wir können einen Unterschied machen
Wir können diese Welt verändern

Wir alle leben gemeinsam auf dieser Welt
Gott schuf uns dazu
Eine große Familie zu sein
Ich weiß, wir sehen alle verschieden aus
Aber innen sind wir doch gleich
Irgendetwas ist falsch, doch wer trägt die Schuld daran

Das Bekämpfen einander muss ein Ende finden
Der Feind ist der Hass
Dein Bruder ist dein Freund

Lass uns beten und unsere Stimmen zum Himmel erheben
Wir können einen Unterschied machen
Wenn wir es versuchen

In jedem Kind steckt ein Held
Lass uns ihm helfen, ihn im Herzen zu finden
Und ihm beibringen, sich selbst nicht zu verletzen
Oder irgendjemand anderen
Wir können einen Unterschied machen, du und ich (du und ich)
Einen Unterschied, wenn wir es versuchen

Ohhh
Wir können einen Unterschied machen
(Wir können einen Unterschied machen)
Ohhh
Wir können einen Unterschied machen

Es braucht nur Mut und etwas Zeit
Wenn wir gemeinsam voranschreiten
Mit einem Ziel und einem Sinn
Lass uns beten und unsere Stimmen zum Himmel erheben
Wir können einen Unterschied machen
Wenn wir es versuchen

Singend ohhh
Wir können einen Unterschied machen
(Wenn wir es versuchen)
Singend ohhh
(Wir können)
Wir können einen Unterschied machen
Singend ohhh
(Nur zusammen)
Wir können einen Unterschied machen
Oh ou ohhh
(Du und ich zusammen)
Wir können einen Unterschied machen
(Wir können, wir können)
Ohhh
Wir können einen Unterschied machen
(Wir können, wir können)
Ohhh
Wir können einen Unterschied machen

Lass uns beten und unsere Stimmen zum Himmel erheben
Wir können einen Unterschied machen
Wenn wir es versuchen