Bebe Winans - America (My Country 'Tis of Thee) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bebe Winans - America (My Country 'Tis of Thee)




America (My Country 'Tis of Thee)
Америка (Моя страна, к тебе)
My country, tears of thee,
Моя страна, к тебе мои слезы,
Sweet land of liberty
Сладкая земля свободы,
Of thee I see.
Тебя я вижу.
Land where my fathers die
Земля, где отцы мои умирали,
Land of the pilgrims pray
Земля, где пилигримы молились,
From every mountain sight,
С каждой горной вершины,
Let pray unweal.
Пусть молитвы возносятся.
Our father′s guard to thee,
Отец наш хранит тебя,
Author of liberty
Автор свободы,
To thee we sing.
Тебе мы поем.
Long may our land be bright
Пусть долго наша земля будет светла
With freedom's holy light
Святым светом свободы,
Protect us by thy mind,
Защити нас своей волей,
Great God, our king.
Великий Боже, наш Царь.
Grand birds fly of our sons
Великие птицы - сыны наши,
Our authors and our fires
Наши создатели и наши огни,
Keep we still pure.
Сохраним мы чистыми.
Our starting fed us through
Наше начало питало нас,
The hope of all the world
Надежда всего мира,
In peace and lie in pearl
В мире и жемчужной лжи,
God holds a cure.
У Бога есть лекарство.





Writer(s): Samuel Francis Smith, Henry Carey, J. Spencer Cornwall


Attention! Feel free to leave feedback.