Bebe Winans - I Feel Like Going On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bebe Winans - I Feel Like Going On




I Feel Like Going On
J'ai envie de continuer
I feel like going on I feel like going on though trials
J'ai envie de continuer, j'ai envie de continuer, même si des épreuves
They may come on every hand oh I feel like feel like going on
Se présentent à chaque tournant, oh j'ai envie de, j'ai envie de continuer
Can I say I say it one more time?
Puis-je dire, puis-je le dire une fois de plus ?
I feel like going on
J'ai envie de continuer
(I don't know how you feel about it)
(Je ne sais pas ce que tu en penses)
I feel like going on going on even though trials
J'ai envie de continuer, continuer, même si des épreuves
They may come on every hand I feel,
Se présentent à chaque tournant, je sens,
I feel like going I feel like going on can you help me sin
J'ai envie de, j'ai envie de continuer, peux-tu m'aider à pécher ?
I feel like
J'ai envie de
(It gets dark sometimes but I feel)
(Ça devient sombre parfois, mais je sens)
(Hey, sing with me)
(Hé, chante avec moi)
(They come)
(Elles arrivent)
I feel like going on
J'ai envie de continuer
I feel like going on
J'ai envie de continuer
Though trials
Même si des épreuves
(On every every)
chaque, chaque)
(Oh on every hand)
(Oh, à chaque tournant)
(I feel I feel I feel like going on) oh lordy
(J'ai envie, j'ai envie, j'ai envie de continuer) oh seigneur
On every hand
À chaque tournant
I feel like going on
J'ai envie de continuer
Oh come on raise your hand if you've determined
Oh allez, lève la main si tu as décidé
In your heart I'm going to go on no matter what
Dans ton cœur, que tu vas continuer quoi qu'il arrive
(U) feel like going on
(Tu) as envie de continuer
(Sometimes you feel misguided sometimes you feel hurt but you've got to go on)
(Parfois tu te sens perdu, parfois tu te sens blessé, mais tu dois continuer)
(Just shake somebody's hand)
(Secoue juste la main de quelqu'un)
I feel like going on
J'ai envie de continuer
(And tell them that I feel like)
(Et dis-lui que j'ai envie de)
(Feel like going)
(J'ai envie de continuer)
(Oh they come on every hand) (yeah)
(Oh, elles arrivent à chaque tournant) (oui)
I feel like going on
J'ai envie de continuer





Writer(s): Graham Shontae Levette


Attention! Feel free to leave feedback.