Bebe Winans - If I Let My Heart Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bebe Winans - If I Let My Heart Go




If I Let My Heart Go
Если я отпущу свое сердце
If I let my heart go
Если я отпущу свое сердце,
Will you take care of it
Ты позаботишься о нем?
Mend what's been broken
Исцелишь то, что разбито.
And if I run to you
И если я прибегу к тебе,
Will you always be true
Ты всегда будешь верна?
Promise to leave me never
Обещай никогда меня не покидать.
Oh oh oh oooh...
О-о-о-о...
My saviour
Моя спасительница,
If I let my heart go
Если я отпущу свое сердце,
Tell me that your love will be forever
Скажи, что твоя любовь будет вечной.
If I let my heart go
Если я отпущу свое сердце.
All I want to be is loved and secure
Всё, чего я хочу быть любимым и чувствовать себя в безопасности,
Safe in your arms, forevermore
В твоих объятиях, навеки.
If I let my heart go
Если я отпущу свое сердце.
If I give you my life for the rest of my life
Если я отдам тебе свою жизнь до конца своих дней,
Spending together
Чтобы провести их вместе,
And if I give you my time, my soul and my mind
И если я отдам тебе свое время, свою душу и свой разум,
Promise to leave me never
Обещай никогда меня не покидать.
Oh oh oh oh oooh...
О-о-о-о...
My saviour
Моя спасительница,
If I let my heart go
Если я отпущу свое сердце,
Tell me that your love will be forever
Скажи, что твоя любовь будет вечной.
If I let my heart go
Если я отпущу свое сердце.
All I want to be is loved and secure
Всё, чего я хочу быть любимым и чувствовать себя в безопасности,
Safe in your arms, forevermore
В твоих объятиях, навеки.
If I let my heart (go)
Если я отпущу свое сердце (отпущу).
So many times I've been
Так много раз мне
(I've been told I love you)
(Говорили, что любят меня)
Told not to cry no more
Говорили больше не плакать.
You can understand why
Ты можешь понять, почему
I have to be sure
Я должен быть уверен,
That you are the one
Что ты та самая,
Forevermore
Навеки.
If I let my heart my go
Если я отпущу свое сердце.
Ooooh
О-о-о.
Oh oh oh oh oooh...
О-о-о-о...
My, my, my saviour
Моя, моя, моя спасительница,
As I let my heart go
Когда я отпускаю свое сердце,
Promise that your love, your love will be forever
Обещай, что твоя любовь, твоя любовь будет вечной.
As I let my heart go
Когда я отпускаю свое сердце.
Feel so good to be loved and secure
Так хорошо быть любимым и чувствовать себя в безопасности,
Safe in your arms forevermore
В твоих объятиях, навеки.
As I let my heart go
Когда я отпускаю свое сердце,
I give you my heart
Я отдаю тебе свое сердце.
So don't let my heart go
Так не отпускай мое сердце.
Ooohh...
О-о-о...
No never
Никогда.
Don't let it, don't let it, don't let it
Не отпускай его, не отпускай его, не отпускай его,
Don't let it go
Не отпускай его.






Attention! Feel free to leave feedback.